Vertaling van "warranty rate differences " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

different shrinkage rate [ different shrinkage value ]
taux de retrait différent

rate difference
différence des taux

Rate difference | RD
Différence des taux

rate difference
taux de différence | taux différentiel

continuously driven take-up device supplying several different rates of take-up
enrouleur à entraînement continu avec différentes vitesses d'enroulement

difference in postage rates
différence d'affranchissement

goods charged at different rates
marchandises taxées de prix différents

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Third, they concluded that Ethyl had used more controlled testing protocols whereas the auto manufacturers relied heavily on warranty rate differences between Canada and the U.S., inferring that those differences were due to MMT.
Troisièmement, la société Ethyl avait utilisé un protocole d'essai plus rigoureux alors que les constructeurs automobiles s'étaient surtout fondés sur la différence du taux de garantie entre le Canada et les États-Unis, déduisant que ces différences étaient attribuables au MMT.