Traduction de «warthog » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Warthog
phacochère

A10 Warthog
A10 Warthog

drive-in ice screw [ drive-in | drive-in piton | hammer-in screw | pound-in | Snarg | Warthog ]
broche à frapper

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is being used in the anti-tank ammunition of the A-10 warthogs and anti-tank weapons that are used on the ground.
C'est le cas des munitions antichars des Warthog A-10, ainsi que des armes antichars utilisées au sol.

The European Union (EU) establishes health rules for the importation and transit of ungulate animals (llamas, giraffes, hippopotamuses, warthogs, deer, etc.) on its territory.
L’Union européenne (UE) établit des règles de police sanitaire applicables à l’importation et au transit d’ongulés (lamas, girafes, hippopotames, phacochères, cerfs, etc.) sur son territoire.

It is known as Big Rock and it happens to be in my riding. It produces tremendous products like Traditional Ale, Grasshöpper Wheat Ale, Warthog Cream Ale, and my favourite, McNally's stout.
Elle produit des bières remarquables comme la Traditional Ale, la Grasshöpper Wheat Ale, la Warthog Cream Ale, et ma bière préférée, la stout de McNally.

The A-10 Warthog is capable of firing 4,200 rounds of this abomination every minute.
Le Warthog A-10 est capable de tirer 4 200 balles de cet alliage abominable à la minute.

Mr. Gordon Earle (Halifax West, NDP): Mr. Speaker, I would ask the hon. minister if he could check and inform the House if the U.S. or any NATO partner is using A-10 Warthog jets with depleted uranium shells.
M. Gordon Earle (Halifax-Ouest, NPD): Monsieur le Président, je demanderais au ministre de bien vouloir vérifier si les États-Unis ou d'autres partenaires de l'OTAN utilisent des chasseurs de type Warthog A-10 armés d'obus à noyau d'uranium appauvri et d'en informer la Chambre.

She states, “The use of A-10 Warthogs with DU shells threaten to make a nuclear wasteland of Kosovo.
Elle affirme que «l'utilisation des armes A-10 avec des obus en uranium appauvri risque de transformer le Kosovo en dépotoir nucléaire.