Vertaling van "wash plate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wash plate (in tank)
brise-flots (dans une citerne)

wash plate
brise-flot

wash plate type
type à barillet

wash plate
tôle de roulis

wash bulkhead | wash plate
tôle de roulis

water-wash photopolymer plate [ water wash photopolymer plate ]
plaque photopolymère gravable à l'eau

mind bottle-washing machine | tend bottle-washing machinery | take care of bottle-washing machine | tend bottle-washing machine
utiliser une machine à laver les bouteilles

operating washing plant | wash plant use | operate wash plant | operating wash plant
faire fonctionner une installation de lavage

draining wash water | drawing off washing water | draw off wash water | washing water draining
vidanger de l’eau de lavage

water-wash photopolymer flexographic plate
plaque photopolymère gravable à l'eau

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Previously milled steel used for a car, a washing machine, building a bridge, et cetera, is now recycled, melted down, and rolled into a new steel beam plate or piece of pipe.
L'acier usiné qui auparavant était une auto, une machine à laver, ou un pont, est maintenant recyclé, refondu, et devient une poutre d'acier ou un morceau de tuyau.

Wash plates three times with PBS.
Laver trois fois les plaques à l’aide de PBS.

3. Wash plates three times with PBS.
3. Laver trois fois les plaques à l'aide de PBS.

Wash plates three times by flooding and emptying the wells with non-sterile PBS and blot dry on absorbent paper.
Laver les plaques trois fois par rinçage, vider les loges avec du PBS non stérile et sécher à l'aide de papier buvard.

6. Wash plates three times with PBS.
6. Laver trois fois les plaques à l'aide de PBS.

Wash plates three times by flooding and emptying the wells with phosphate buffered saline (PBS), pH 7,2 to 7,4 pH, and blot dry on adsorbent paper.
Laver les plaques trois fois par rinçage et vider les puits avec une solution saline tamponnée au phosphate (SSTP) de pH 7,2-7,4, puis sécher au buvard.

description of the procedure for adding the soil to either a substrate (e.g. plates or dishes) or to the washing water,
Description de la procédure employée pour ajouter les salissures soit à un substrat (assiettes, plats, etc.), soit à l'eau de vaisselle.

The test may either involve the washing up of crockery, e.g. dishes or plates, or tests that do not involve crockery may be used.
Il est possible soit de procéder à des essais consistant à laver de la vaisselle (plats, assiettes, etc.), soit de recourir à des essais n'utilisant pas de vaisselle.

The quantity of soil applied to a substrate, e.g. plates or dishes, or to the washing-water must be the same in all subtests and must be weighed in grams to one decimal point.
La quantité de salissures appliquée sur un substrat (plats, assiettes, etc.) ou introduite dans l'eau de vaisselle doit être la même dans tous les essais secondaires et être pesée en grammes à une décimale près.

Large cooling appliances Refrigerators Freezers Washing machines Clothes dryers Dish-washing machines Cooking Electric stoves Electric hot plates Microwaves Heating appliances Electric heaters Electric fans Air conditioners
Gros appareils frigorifiques Réfrigérateurs Congélateurs Lave-linge Séchoirs Lave-vaisselle Cuisinières Réchauds électriques Plaques chauffantes Fours à micro-ondes Appareils de chauffage électriques Ventilateurs électriques Appareils de conditionnement d'air