Traduction de «washer facing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

washer facing | face wire
toile de pile laveuse

washer facing [ face wire ]
toile de pile laveuse

head with washer face [ washer face head ]
tête à collerette

diameter of washer face
diamètre de la collerette

washer faced hexagon head
tête hexagonale à collerette

height of washer face
hauteur de la collerette

centre distance of stop pin hole to washer face
distance du centre du trou de la goupille d'arrêt à la face de l'épaulement

spring washer | flexible ring | spring ring | elastic bolt washer | split washer | flexible washer | lock ring
rondelle élastique

windshield washer fluid | windscreen washer fluid | windshield fluid | washer fluid
liquide lave-glace | liquide de lave-glace | liquide lave-vitre | liquide de lave-vitre | lave-glace | lave-vitre

deflash and wash operative | production machine washer | production washer | tumbling machine operator
agent de traitement de surface par opérations mécaniques/agente de traitement de surface par opérations mécaniques | opératrice de tribofinition | agente de traitement de surface par opérations mécaniques | opérateur de tribofinition/opératrice de tribofinition

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Where the outer face of the windscreen has been prepared in accordance with points 2.1.8 and 2.1.9, the windscreen washer system may be used during the relevant tests.
Lorsque la surface extérieure du pare-brise a été préparée conformément aux points 2.1.8 et 2.1.9, le système de lave-glace du pare-brise peut être utilisé durant les essais applicables.

Where the outer face of the windscreen has been prepared in accordance with paragraph 2.1.8. and 2.1.9., the windscreen washer system may be used during the applicable tests.
Lorsque la surface extérieure du pare-brise a été préparée conformément aux prescriptions des points 2.1.8. et 2.1.9., le dispositif de lave-glace peut être utilisé durant les essais applicables.

4.4.2.Nozzles for windscreen washer and headlamp cleaning devices must have a radius of curvature of not less than 2,5 mm. Those protruding less than 5 mm must have blunted outward facing edges.
4.4.2.Les buses de lave-glace et de dispositif de nettoyage de projecteurs doivent avoir un rayon de courbure d'au moins 2,5 mm. Si elles font saillie de moins de 5 mm, leurs arêtes orientées vers l'extérieur doivent être doucies.