Traduction de «wasn't perfectly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

there wasn't a single man there
il n'y avait pas un seul chapeau

perfect stage | perfect state
stade parfait

perfect vertical aerial | perfect vertical antenna
antenne verticale parfaite

perfect modulation | perfect restitution
modulation parfaite | restitution parfaite

fully understand language rules | have perfect command of language rules | master language rules | mastering language rules
maîtriser les règles d’une langue

perfect artist fly movements | rehearse artist flying movements | practice artist fly movements | rehearse artist fly movements
répéter des mouvements de voltige artistique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This was dangerous in the home from which I came because my father was a Liberal campaign manager — I loved him for many things, but he wasn't perfect — for the Honourable Miltie Klein, Q.C., MP for Montreal Cartier.
C'était une chose dangereuse à dire chez moi parce que mon père était le directeur de campagne — j'aimais beaucoup mon père, mais il n'était pas parfait — de l'honorable Miltie Klein, c.r., député libéral de Montréal- Cartier.

We've also just gone through an electoral situation that wasn't perfect.
Nous venons aussi tout juste de passer par un processus électoral qui n'était pas parfait.

When I came to UNICEF, even though it wasn't perfect, in those days, whether you were the Red Cross or UNICEF or OXFAM, even if there was a war going on somewhere, humanitarian workers were off-limits.
Quand je suis entrée à l'UNICEF, même si la situation n'était pas parfaite, à l'époque, qu'on soit rattaché à la Croix-Rouge, à l'UNICEF ou à l'OXFAM, et ce même en temps de guerre, les travailleurs humanitaires étaient considérés comme étant intouchables.

Perhaps, Mr Schnellhardt, you are right that it wasn’t totally practical, it wasn’t perfect, it wasn’t quite right.
Il se peut en effet, M. Schnellhardt, que certains points ne soient pas tout à fait applicables, pas tout à fait parfaits, pas tout à fait bons.

I wasn't perfect; we both weren't perfect.
Je n'étais pas parfait. Nous n'étions ni l'un ni l'autre parfaits.

We have stepped back a couple times here under my direction just because it wasn't perfect, and I'm not going to bring something to the market that doesn't bring real value and real solutions.
Nous avons reculé à quelques reprises ici, sous ma direction, tout simplement parce que ce n'était pas parfait, et je ne vais pas introduire sur le marché quelque chose qui n'apporte pas une réelle valeur et de réelles solutions.