Vertaling van "water and steam degreasing process " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

water and steam degreasing process
dégraissage à l'eau et à la vapeur

wastes from water and steam degreasing processes (except 11)
déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeur(sauf catégorie 11 00 00)

wastes from water and steam degreasing processes (except 11 00 00)
déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeur (sauf catégorie 11 00 00)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

However, what we are finding is the second burn of CO within the reformation process is where we will try to get a little more efficiency in terms of the CO extraction. Of course, we are not going to be utilizing water or steam for the process.
Nous pensons qu'avez la deuxième combustion du CO, dans ce procédé de reformage, nous améliorerons l'extraction du CO. Bien sûr, nous n'utilisons pas d'eau ou de vapeur avec ce procédé.

The operator shall include at least the following potential emission sources for CO emissions: combustion of fuels supplying the heat for reforming or partial oxidation, fuels used as process input in the ammonia production process (reforming or partial oxidation), fuels used for other combustion processes including for the purpose of producing hot water or steam.
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustion des combustibles fournissant la chaleur nécessaire pour le reformage ou l’oxydation partielle, combustibles utilisés pour alimenter le procédé de production d’ammoniac (reformage ou oxydation partielle), combustibles utilisés pour d’autres procédés de combustion, y compris aux fins de la production d’eau chaude ou de vapeur.

The operator shall include at least the following potential emission sources for CO emissions: fuels used in the hydrogen or synthesis gas production process (reforming or partial oxidation), and fuels used for other combustion processes including for the purpose of producing hot water or steam.
L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: combustibles utilisés dans le procédé de production d’hydrogène ou de gaz de synthèse (reformage ou oxydation partielle) et combustibles utilisés dans d’autres procédés de combustion, y compris pour la production d’eau chaude ou de vapeur.

fuels used for combustion processes, including fuels used for the purpose of producing hot water or steam.
combustibles utilisés pour les procédés de combustion, y compris pour la production d’eau chaude ou de vapeur,

(a)fuels used for combustion processes, including fuels used for the purpose of producing hot water or steam.
a)combustibles utilisés pour les procédés de combustion, y compris pour la production d’eau chaude ou de vapeur,

(12) Where steam is used in the processing of a meat product in a registered establishment, the steam shall be generated from potable water and shall contain no harmful substances and the supply of steam shall be adequate in quantity and pressure to serve all the needs of the establishment.
(12) Lorsque de la vapeur est utilisée au cours de la transformation d’un produit de viande dans l’établissement agréé, elle doit provenir d’eau potable, être exempte de substances nocives et sa quantité et sa pression doivent répondre aux besoins de l’établissement.

(15) Where steam is used in the processing of a food product in a registered establishment, the steam shall be generated from potable water.
(15) Lorsque de la vapeur est utilisée au cours de la transformation d’un produit alimentaire dans l’établissement agréé, la vapeur doit provenir d’eau potable.

wastes from water and steam degreasing processes (except 11 )
déchets provenant du dégraissage à l'eau et à la vapeur (sauf chapitre 11 )

That is another underground process that combusts the bitumen using compressed air, melting the oil away for easy extraction, no water or steam needed.
C'est aussi un processus souterrain où le bitume est brûlé au moyen d'air comprimé et le pétrole liquéfié pour être extrait sans eau et sans vapeur.