Vertaling van "water circulating pump " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

sea water circulating pump [ sea water circulation pump | seawater circulation pump ]
pompe de circulation d'eau de mer

water circulating pump
pompe de circulation d'eau

air conditioning salt water circulation pump
pompe à eau de mer du climatiseur

distribution:hot water with circulation pumps,steel panel radiators
distribution:eau chaude avec pompes de circulation,éléments chauffants en plaques d'acier

circulating pump | circulation pump
pompe de circulation

water ring pump | water ring vacuum pump
pompe à vide à anneau d'eau

circulation pump | circulator | circulating pump
pompe de circulation | accélérateur | circulateur

water-water heat pump
pompe à chaleur eau-eau

circulator pump
circulateur

adjusting oil flow | operating oil pumping systems | controlling refinery liquid circulation | operate oil pumping systems
faire fonctionner des systèmes de pompage de pétrole

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We have got a couple of hundred thousand dollars from government, and we are sharing it around to all our fishermen on the insulated tanks, some are putting in water circulating pumps.
Nous avons reçu quelques centaines de milliers de dollars du gouvernement et nous partageons cette somme avec tous les pêcheurs qui ont des citernes isolées, tandis que certains installent des pompes de circulation d'eau.

A change to subheading 8422.11 from any other subheading, except from tariff item No. 8422. 90.10, 8422.90.20, 8537.10.11 or 8537.10.91 or water circulation systems incorporating a pump, whether or not motorized, and auxiliary apparatus for controlling, filtering or dispersing a spray.
Un changement à la sous-position 8422.11 de toute autre sous-position, sauf des numéros tarifaires 8422.90.10, 8422.90.20, 8537.10.11 ou 8537.10.91 ou d’un système de circulation d’eau comprenant une pompe, à moteur ou non, et un appareil auxiliaire pour régulariser, filtrer ou disperser un liquide à pulvériser.

1. Ash handling and fuel handling equipment, blowers, circulating pumps, fuel tanks, furnaces, stokers, oil or gas burners, hot water and steam radiators, thermostats, regulators, all the foregoing when designed for use in permanently installed heating systems for buildings.
1. Matériel devant être utilisé dans la manutention des cendres et du combustible, ventilateurs, pompes de circulation, réservoirs à combustible, calorifères, chargeurs mécaniques, brûleurs à mazout ou à gaz, radiateurs à eau chaude ou à vapeur, thermostats, régulateurs, tous les articles qui précèdent lorsqu’ils sont conçus pour servir dans des systèmes de chauffage installés en permanence pour bâtiments.

A change to this subheading No. from any other subheading No., except from any of tariff item Nos. 8422. 90.11, 8422.90.12, 8422.90.22, 8422.90.23, 8537.10.11, 8537.10.19, 8537.10.41 and 8537.10.49 or water circulation systems incorporating a pump, whether or not motorized, and auxiliary apparatus for controlling, filtering or dispersing a spray.
Un changement à cette sous-position de toute autre sous-position, sauf de l’un des numéros tarifaires 8422.90.11, 8422.90.12, 8422.90.22, 8422.90.23, 8537.10.11, 8537.10.19, 8537.10.41 et 8537.10.49 ou d’un système de circulation d’eau comprenant une pompe, à moteur ou non, et un appareil auxiliaire pour régulariser, filtrer ou disperser un liquide à pulvériser.

The cold water pumped around the district cooling network is used to cool the air circulating in ventilation systems.
L’eau froide pompée dans le réseau de refroidissement urbain est utilisée pour refroidir l’air qui circule dans les systèmes de ventilation.

All processes directly or indirectly linked to the production of phenol and acetone are included, in particular air compression, hydroperoxidation, cumene recovery from spent air, concentration and cleavage, production fractionation and purification, tar cracking, acetophenone recovery and purification, AMS recovery for export, AMS hydrogenation for ISB recycle, initial waste water purification (first waste water stripper), cooling water generation (e.g. cooling towers), cooling water utilisation (circulation pumps), flare and incinerators (even if physically located OSB) as well as any support fuel consumption
Sont inclus tous les procédés directement ou indirectement liés à la production de phénol et d’acétone, en particulier: compression d’air, oxydation du cumène, récupération du cumène dans les effluents gazeux d’oxydation, concentration et scission, fractionnement et purification du produit, craquage des goudrons, récupération et purification d’acétophénone, récupération d’alpha-méthylstyrène pour la vente, hydrogénation d’alpha-méthylstyrène pour recyclage (à l’intérieur des limites du système), épuration des effluents aqueux initiaux (première colonne de lavage des effluents aqueux), production d’eau de refroidissement (p. ex. colonnes de refroidissement), utilisation de l’eau de refroidissement (pompes de circulation), torchères et incinérateurs (même s’ils sont physiquement situés hors des limites du système) ainsi que toute consommation de combustible d’appoint.

(f) The cooling-liquid circulation shall be operated by the engine water pump only.
(f) La circulation du liquide de refroidissement doit être engendrée uniquement par la pompe à eau du moteur.

Water is pumped into the cage, filtered and re-circulated, and wastes are removed from the bag and treated.
L’eau est pompée dans la cage, filtrée, recyclée, et les déchets sont évacués et traités.