Traduction de «water vapor mixing ratio » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

water vapor mixing ratio [ humidity mixing ratio | mixing ratio ]
rapport de mélange de la vapeur d'eau [ rapport de mélange ]

mixing ratio of the water-vapor | mixing ratio of the water-vapour
rapport de mélange de la vapeur d'eau

saturation mixing ratio with respect to water
rapport de mélange de saturation par rapport à l'eau

saturation mixing ratio with respect to water | rw
rapport de mélange de saturation par rapport à l'eau | rw

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vaporizing or mixing biological agents with drinking water or food increases their capacity for mass destruction.
Si des agents biologiques sont vaporisés dans l’air, incorporés à l’eau potable ou à la nourriture, ils acquièrent une plus grande capacité de destruction massive.

This will enable the very good quality water of the Sejnane dam (salt ratio of 0.5 g/litre) to be mixed with the water from Joumine and Sidi Salem (whose salt ratio is as high as 2.5 g/litre) and transported thereafter towards Tunis, Cap Bon and finally to Sfax.
Elle permettra d'utiliser l'eau de très bonne qualité du barrage de Sejnane (degré de salinité de 0,5g/litre) pour être mélangée aux eauxen provenance des retenues de Joumine et Sidi Salem (dont le degré de salinité atteint jusqu'à 2,5g/litre) et dirigée ensuite vers Tunis,le Cap Bon et arriver jusqu'à Sfax).