Vertaling van "water-finding paste " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

water-finding paste
pâte détectrice d’eau

ground water finding
détection d'eaux souterraines

water-cut paste
matériau pour jauge d'eau

thief rod | water find
pipette à échantillons | tige voleuse

archaeological study | recovery and examination of findings from human activity in the past | ancient human activities findings' recovery and examination | archaeology
archéologie

water paste test [ water check ]
essai de détection d'eau [ essai de détection d'eau résiduelle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Second, I'd like to ask Dr. Haedrich to help me find an answer for the fishers in Bonavista, who tell us the water running past where they live is filled with fish and they'd like to go fishing.
Deuxièmement, je voudrais demander au Dr Haedrich de m'aider à trouver une réponse pour les pêcheurs de Bonavista, qui nous disent qu'ils ont du poisson à l'épaisseur de l'eau devant chez eux et qu'ils aimeraient bien aller pêcher.

Mr. Speaker, I find it ironic that in past budgets we have had measures around climate change and navigable waters, yet we had been heavily criticized by the opposition members who said the budget should be about the budget and that these were omnibus budgets.
Monsieur le Président, je trouve cela ironique: les budgets précédents comptaient des mesures relatives aux changements climatiques et aux eaux navigables, mais les membres de l'opposition nous avaient vivement critiqués, faisant valoir que les budgets devaient être de nature budgétaire, et non pas constituer des projets de loi omnibus.