Vertaling van "watercolour " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

watercolour
aquarelle

Ottawa Watercolour Society
Société des aquarellistes d'Ottawa

watercolour | watercolor
aquarelle

watercolor pencil | watercolour pencil | watercolor crayon | watercolour crayon | water-soluble pencil | water-soluble crayon
crayon aquarelle | crayon aquarellable

pure sable watercolour brush
pinceau pour aquarelle en pur poil de martre naturel

J.W. Morrice Watercolours
Aquarelles de J.W. Morrice

dry-brush water-colour [ dry-brush water-color | dry-brush watercolour | dry-brush watercolor ]
aquarelle en demi-sec

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The five best items for sale were original watercolours by local artisans.
Les cinq articles les plus prisés qui étaient en vente étaient des aquarelles originales peintes par des artisans locaux.

During his service he won first prize in the 1944 Canadian Army Art Exhibition at the National Gallery here in Canada for a watercolour entitled Cross Country Convoy.
Au cours de son service militaire, son aquarelle intitulée Cross Country Convoy lui vaut le premier prix dans le cadre d'une exposition du Musée des beaux-arts du Canada consacrée en 1944 aux artistes de l'armée canadienne.

Watercolours, gouaches and pastels executed entirely by hand on any material
Aquarelles, gouaches et pastels faits entièrement à la main, sur tout support

The Commission also marked the occasion by receiving the artist Jean-Michel Folon, who presented an original watercolour on Europe; this will be used to help project the Community image in information campaigns between now and 1992.
A cette occasion elle a également reçu Jean-Michel Folon, qui a présenté una aquarelle originale sur l'Europe qui sera utilisée d'ici 1992 au service de l'image de la Communauté, dans ses campagnes d'information.

The purpose of the proposed amendments is to establish a separate new category for watercolours, gouaches and pastels.
La finalité des modifications envisagées est de créer une nouvelle catégorie distincte pour les aquarelles, les gouaches et les pastels.

Andrew Gahan, from Ireland, who is autistic, paints watercolours full of charm and tenderness, expressing his love for human beings, animals and music.
Les aquarelles d'Andrew Gahan, autiste irlandais, sont pleines de charme et tendresse. Il y exprime son amour pour les être humains, les animaux et la musique.