The Commission did not want to introduce legislation, particularly for those trains and inland waterway vessels, until much later on.
La Commission européenne ne voulait instaurer de législation, en particulier pour ces trains et ces bateaux de navigation intérieure, que beaucoup plus tard.