On behalf of the thousands of Canadians across Canada and in Ontario who are employed in the nuclear industry, designing and building the most technically advanced, clean electrical power generating system in the world, I would tell the people of Ontario to buy Canadian.
Au nom des milliers de Canadiens de tout le Canada, dont l'Ontario, qui travaillent dans le secteur nucléaire à la conception et à la construction de systèmes qui produisent une électricité propre et sont parmi les plus techniquement avancés du monde, je dirais à la population de l'Ontario d'acheter au Canada.