Traduction de «wealthy countries amount » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

maximum country amount
montant maximum par pays [ montant maximal par pays ]

maximum country amount limit
montant maximal limite par pays

to restrict the amount of cover for a country
limiter le montant couvert pour un pays

... may freely make use of any amounts in the currency of third countries derived from ...
... peut disposer librement des devises des pays tiers qui proviennent de ...

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

An element of our population that has become wealthy in urban society has a visionary dream of owning a, ``country estate,'' which may amount to a property of 10 or 20 hectares of land.
Une certaine partie de notre population qui s'est enrichie dans les villes nourrit le rêve de posséder une maison de campagne, soit une propriété de 10 ou 20 hectares de terre.

We must bear in mind that farm subsidies in wealthy countries amount to USD 350 billion per year, which is seven times more than the USD 50 billion which the same countries appropriate each year to external aid.
Nous ne devons pas oublier que les subventions agricoles s'élèvent à 350 milliards de dollars par an dans les pays riches, sept fois plus que les 50 milliards de dollars que ces mêmes pays allouent chaque année au titre des aides étrangères.