Traduction de «wear goggles » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

eye protection required | eye protection must be worn | wear goggles | wear eye protection | safety glasses required
lunettes de sécurité obligatoires | lunettes de protection obligatoires | lunettes obligatoires | port obligatoire de lunettes de protection | protection obligatoire de la vue | obligation de protéger la vue

cup goggles [ cup type goggles | eyecup goggles | eye cup goggles | goggles | coverall goggles | cover all goggles ]
lunettes à coques [ lunettes à coques étanches | lunettes de travail à coques | lunettes à coquilles ]

chemical safety goggles [ splash-proof goggles | chemical splash goggles | chemical goggles | splash-proof safety goggles ]
lunettes protectrices contre les agents chimiques [ lunettes de protection contre les produits chimiques | lunettes contre les projections liquides | lunettes de protection contre les projections de produits chimiques | lunettes antiéclaboussures | lunettes anti-éclaboussures | lunettes contre les éclaboussures ]

cup-type goggles | cup type goggles | cup goggles | eye cup goggles | rubber frame goggles
lunettes à coques étanches | lunettes à coques | lunettes de protection à coques

goggles | protective goggles | safety goggles | safety spectacles
lunettes de protection | lunettes protectrices

monoframe goggles [ monogoggles | one-piece spectacles | one-piece goggles | mono-goggles ]
lunettes monobloc [ lunettes-écran | lunettes de protection monopièce | lunettes-masques ]

examine wearing apparel products | test wearing apparel products | inspect wearing apparel products | inspect wearing apparel products for quality standards
contrôler des articles d’habillement

night viewing goggles | passive night goggles | NVG [Abbr.]
lunettes à intensification de lumière

welder's goggles | welding goggles
lunettes de soudeur

red-green glasses | red-green goggles | red-and-green glasses | red-and-green goggles | red-green Snellen glasses | red-green Snellen spectacles | Snellen glasses | diplopia glasses
lunettes rouge-vert

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sometimes protesters protesting against Guantanamo Bay wear the sensory deprivation goggles, mask and ear muffs, or the Guy Fawkes masks.
Parfois, les manifestants contre Guantanamo Bay portent des lunettes, des masques et des cache-oreilles qui bloquent les sens, ou des masques de Guy Fawkes.

It varies from product to product, but typically we would recommend that you wear nitrile gloves, a hat and we may recommend goggles or a dust mask.
Cela varie d'un produit à l'autre, mais on recommande en général de porter des gants en nitrile et un chapeau, et peut-être des lunettes de protection ou un masque anti-poussière.

People wear politician masks, surgical masks, like doctors protesting for medicare, or Guantanamo Bay orange jump suits with sleep deprivation goggles.
Les gens portent des masques représentant le visage d'un politicien, des masques chirurgicaux comme lorsque les médecins ont manifesté pour les soins de santé, ou les combinaisons orange de Guantanamo Bay assorties de lunettes qui privent de sommeil.

67. The competent authorities or the Commission shall, if appropriate, impose, as a condition of authorisation, the wearing of personal protective equipment such as respirators, breathing-masks, overalls, gloves and goggles in order to reduce exposure for professional operators.
67. Les autorités compétentes ou la Commission imposent, le cas échéant, comme condition d'autorisation, le port d'un équipement de protection individuelle, tel qu'un respirateur, un masque filtrant, une combinaison, des gants et des lunettes de protection, afin de réduire l'exposition des utilisateurs professionnels.

The third message was that wearing the gear is protective against trauma, helmets, pads, goggles, those kinds of things.
Le troisième message met l'accent sur les équipements de protection contre les traumatismes, tels que casques, genouillères et coudrières, lunettes, ce genre de choses.

72. The Member State shall, if appropriate, impose, as a condition of authorisation, the wearing of personal protective equipment such as respirators, breathing-masks, overalls, gloves and goggles in order to reduce exposure for professional operators.
72. L'État membre impose, le cas échéant, comme condition d'autorisation, le port d'un équipement individuel de protection, tel qu'un respirateur, un masque filtrant, une combinaison, des gants et des lunettes de protection, afin de réduire l'exposition des utilisateurs professionnels.

When working with concentrated sulphuric acid and sodium hydroxide and when handling Kjeldahl flasks, always wear a laboratory coat, safety goggles and acid resistant gloves.
Lors de la manipulation d'acide sulfurique concentré, d'hydroxyde de sodium concentré et de ballons Kjeldahl, veiller à toujours porter un tablier de laboratoire, des lunettes de protection et des gants résistants aux acides.