Traduction de «web conferencing » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

web conferencing [ Web conferencing ]
cyberconférence

Web conferencing | Web conference | Internet conferencing | Internet conference | cyberconferencing | cyberconference
conférence Web | conférence Internet | webconférence | cyberconférence

web conferencing software [ Web conferencing software ]
logiciel de conférence Web [ logiciel de conférence sur le Web ]

web conferencing
conférence en ligne | conférence Web | cyberconférence | visioconférence sur IP

web conferencing platform
plateforme de conférence Web [ plate-forme de conférence Web ]

e-conference | web conference | web conferencing
cyberconférence

computer conferencing | computer-based conferencing | computer-mediated conferencing
conférence par ordinateur | téléconférence assistée par ordinateur | téléconférence informatisée

audiographic teleconferencing | audiographic teleconference | audiographic conferencing | audiographic conference | graphically enhanced audio conferencing
téléconférence audiographique

web crawler | web robot | web scutter | web spider | webbot
collecteur

web application developer | web engineer | web developer | web programmer
créatrice de contenus web | développeur web | conceptrice web | développeur web/développeuse web

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

With the advent of teleconferencing and web conferencing, students living in rural or remote parts of Canada can participate virtually in a classroom by themselves, but through the World Wide Web, to learn their French second language wherever they may be.
La téléconférence et les conférences web permettent aux étudiants des régions rurales et éloignées du Canada d'assister virtuellement à un cours pour apprendre le français langue seconde, peu importe où ils se trouvent.

In order to speed up the decision-making process, national standardisation bodies and European standardisation organisations should facilitate accessible information on their activities through the promotion of the use of information and communication technologies (ICT) in their respective standardisation systems, for example by providing to all relevant stakeholders an easy-to-use online consultation mechanism for the submission of comments on draft standards and by organising virtual meetings, including by means of web conferencing or video conferencing, of technical committees.
Afin d'accélérer le processus décisionnel, les organismes nationaux de normalisation et les organisations européennes de normalisation devraient produire des informations accessibles concernant leurs activités à travers la promotion de l'utilisation des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans leur système respectif de normalisation, par exemple en fournissant à toutes les parties prenantes un mécanisme de consultation en ligne facile à utiliser pour l'envoi d'observations sur les projets de normes et en organisant des réunions virtuelles, y compris par conférence en ligne ou visioconférence des comités techniques.

(b) organising, insofar as possible, virtual meetings, including by means of web conferencing or video conferencing, of technical committees.
(b) en organisant, dans la mesure du possible, des réunions virtuelles (y compris par conférence en ligne ou vidéoconférence) des comités techniques.

Senator Comeau: As usual, this committee will be treading on new ground as we did when we set up the first Web site for a committee and when we were the first to start using video conferencing.
Le sénateur Comeau: Comme d'habitude, notre comité fera oeuvre de pionnier, comme nous l'avons fait lorsque notre comité a été le premier à créer son propre site Web, et aussi quand nous avons été les premiers à faire des vidéoconférences.

A 2011 CEFRIO study on Canadian SME ICT adoption found that mobile device usage was relatively low; moreover, many of the online collaborative tools—application sharing, web sharing, video conferencing—are only used by a small minority of Canadian SMEs.
L'une d'elles réalisée en 2011 par le CEFRIO concernant l'adoption des technologies de communication et d'information (TIC) par les PME canadiennes a révélé que le recours aux appareils mobiles était plutôt faible et qu'une minorité seulement de ces PME se servent d'outils de collaboration en ligne pour le partage des applications, les échanges sur le Web et les vidéoconférences.

The tools available on the market are mainly video-conferencing, internet chats, and web streaming of conferences and events.
Les outils disponibles sur le marché sont essentiellement les vidéoconférences, les discussions en ligne et la transmission en direct sur Internet de conférences et de manifestations.

Using web-based multilingual conferencing facilities, they are also able to host trans-national debates.
Grâce à des outils de conférence multilingues basés sur le web, ils ont également la possibilité d'organiser des débats transnationaux.

When they leave campus for the first distance-learning segment, or DL segment, typically 9 to 10 weeks, they are formed into teams, and they work online as teams using various technologies, such as Elluminate Inc., that allow them to do this effectively through web conferencing.
Lorsqu'ils quittent le campus pour entreprendre le premier segment de la formation à distance, qui dure habituellement de neuf à dix semaines, ils font partie d'une équipe et ils travaillent en ligne en utilisant diverses technologies, comme Elluminate Inc., par exemple, qui leur permet de suivre les cours de manière efficace au moyen d'un logiciel de cyberconférence.