Vertaling van "web a small girder " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

web of a built-up girder | web of a small girder
ame d'une poutre assemblée | ame d'une poutrelle

plate girder | web plate girder
poutre à âme pleine

lattice girder | open-web girder | truss
poutre à treillis | poutre en treillis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Salary-on-web service for small employers, Finland |
Service des salaires en ligne pour les petits employeurs, Finlande |

Public information web portal for small businesses, France |
Portail web d’information publique à l’intention des petites entreprises, France |

The partnership will also provide small-scale funding for best-practice projects; a new web tool will disseminate the evaluated and tested good practices.
Ce partenariat assurera également un financement limité de projets de meilleures pratiques; les bonnes pratiques évaluées et éprouvées seront diffusées au moyen d’un nouvel outil web.

Web-connected small businesses across G-20 countries have 22% higher revenue growth than those with low or no web-use. In Germany, 93% of small and medium-sized businesses with an active web presence increased employment over three years, compared with only 50% of those not online.
Dans les pays du G20,les petites entreprises connectées au Web affichent une croissance de leurs recettes de 22 % supérieure à celle des petites entreprises qui n'utilisent pas, ou peu, le web En Allemagne, 93 % des petites et moyennes entreprises activement présentes sur le web ont créé des emplois sur trois ans, contre seulement 50 % de celles qui n'y sont pas.

As part of small business week recently, the Minister of Industry launched three new Internet web sites designed specifically for small business.
Dans le cadre de la Semaine de la PME, le ministre de l'Industrie a récemment lancé trois nouveaux sites Web sur Internet, conçus spécialement pour les petites entreprises.

The DSP shall consist of small-mesh webbing not to exceed 1 1/4 inches (3,2 cm) stretched mesh, extending downward from the corkline to a minimum depth of two strips.
Le panneau de protection consiste en une nappe à petites mailles dont les mailles étirées ne dépassent pas 1 pouce et 1/4 (3,2 cm), s'étendant vers le bas à partir de la ralingue supérieure sur une longueur minimale de deux bandes.

The other understands that as individuals and communities people are only a small segment of the whole web of life, and that when we destroy part of it, we destroy part of the web that sustains life on our planet.
L'autre repose sur l'idée selon laquelle, en tant qu'individu et collectivité, les gens ne constituent qu'un petit segment de la grande toile de vie et que si nous en détruisons une partie, nous détruisons une partie de la toile qui soutient la vie sur notre planète.

We opened 143 new small business service wickets in our branches, provided new small business training for our financial advisers, and improved our electronic and web banking services so that small business customers now have 24/7 transaction convenience.
Nous avons ouvert 143 nouveaux guichets de services aux petites entreprises dans nos succursales, offert une nouvelle formation sur les petites entreprises à nos gestionnaires, et amélioré nos services bancaires électroniques et sur le Web, de sorte que les petites entreprises-clientes peuvent maintenant réaliser leurs opérations bancaires 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Thus, the European Agency for Safety and Health at Work[7] launched the fisheries web feature on good practice in the fisheries sector covering such aspects as risk assessments for small fishing vessels[8].
Ainsi, l’Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail[7] a créé la page web «Pêche» qui présente des bonnes pratiques dans le secteur de la pêche couvrant des aspects tels que les évaluations des risques pour les petits navires de pêche[8].

The web allows small businesses to turn any computer in the world into their shop window.
Grâce au Web, les petites entreprises peuvent transformer un ordinateur quelconque dans le monde en vitrine de leurs produits.