Vertaling van "web user survey " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Web user survey
enquête auprès des internautes

online survey | on-line survey | electronic survey | e-survey | online poll | Internet survey | web-based survey | web survey | web poll
sondage en ligne | sondage électronique | sondage sur Internet | sondage sur le Web

Web user interface | WUI | Web interface | Navigator UI | network-centric graphical user interface | NC GUY | Network User Interface | NUI
interface Web | interface graphique Web | interface utilisateur Web

web user activity [ Web user activity ]
activité des utilisateurs du Web

web user [ Web user ]
utilisateur du Web [ webnaute ]

web user agent [ Web user agent ]
agent utilisateur Web

user experience | UX | Web user experience
expérience utilisateur | EU | expérience d'utilisateur | expérience utilisateur Web | expérience d'internaute

survey on user satisfaction
degré de satisfaction des utilisateurs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Another survey showed that only 12% of EU web users feel safe making transactions on the internet.
Une autre enquête a démontré que seuls 12 % des internautes européens pensent qu'ils ne courent aucun risque lorsqu'ils effectuent des transactions sur l'internet.

36. Calls on the new Member States to strengthen the provision of information to consumers and businesses regarding their rights and the existing legal framework on consumer policy, in particular by putting in place user-friendly web portals as well as awareness-raising campaigns, surveys, conferences, and information points using national and regional networks;
36. invite les nouveaux États membres à renforcer la diffusion auprès des consommateurs et des entreprises d'informations concernant leurs droits et le cadre juridique existant en matière de politique des consommateurs, en mettant en place, notamment, des portails d'utilisation facile sur l'internet, des campagnes de sensibilisation, des enquêtes, des conférences et des points d'information utilisant les réseaux nationaux et régionaux;

An Ipsos-Reid survey indicated that four out of five Canadian Internet users — 83 per cent of those surveyed — have registered to receive e-mails from at least one Web site.
Un sondage Ipsos-Reid a montré que quatre utilisateurs canadiens d'Internet sur cinq — 83 p. 100 des personnes sondées — se sont enregistrés pour recevoir des courriels d'au moins un site Web.