Vertaling van "website detailed results " (Engels → Frans) :

The available results are published in more detail on the eEurope Website [6].
Les résultats disponibles sont publiés en détail sur le site Internet du plan d'action eEurope [6].

The detailed results of the selection procedures concluded in 2006 are available on the programme's website.
Les résultats des procédures de sélection effectuées en 2006 sont disponibles sur le site web du programme.

38. Calls on the Commission regularly to provide detailed country- and organisation-specific statistics on the State aid granted to the financial sector since the onset of the crisis, on consolidated losses and on developments in the repayments made, and to publish the results on the Commission’s website in order to ensure total transparency on the scale of public intervention since the beginning of the crisis and its impact on taxpayers;
38. prie la Commission de mettre régulièrement à jour les données concernant les aides d'État accordées au secteur financier depuis le début de la crise, les pertes consolidées et l'évolution des remboursements effectués avec une ventilation détaillée par pays et par entité, et de publier les résultats sur le site web de la Commission pour garantir une totale transparence concernant l'ampleur de l'intervention publique depuis le début de la crise et son incidence sur les contribuables;

39. Calls on the Commission regularly to provide detailed country- and organisation-specific statistics on the State aid granted to the financial sector since the onset of the crisis, on consolidated losses and on developments in the repayments made, and to publish the results on the Commission’s website in order to ensure total transparency on the scale of public intervention since the beginning of the crisis and its impact on taxpayers;
39. prie la Commission de mettre régulièrement à jour les données concernant les aides d'État accordées au secteur financier depuis le début de la crise, les pertes consolidées et l'évolution des remboursements effectués avec une ventilation détaillée par pays et par entité, et de publier les résultats sur le site web de la Commission pour garantir une totale transparence concernant l'ampleur de l'intervention publique depuis le début de la crise et son incidence sur les contribuables;

(aa) immediately inform ESMA and publish on its website the results of the consultation and the new methodologies together with a detailed explanation thereof as well as the date of application of the new methodologies;
a bis) elle en informe immédiatement l'AEMF et publie les résultats de la consultation et ces nouvelles méthodes, assorties d'une explication détaillée et en indiquant leur date d'entrée en vigueur, sur son site web;

Detailed results of the Article 17 reporting exercise can be found on the following website: [http ...]
Les résultats détaillés de l'exercice d'établissement de rapports prévu par l'article 17 peuvent être consultés sur le site internet suivant: [http ...]

Further details on the results of the examination may be found at the following website:
Les résultats détaillés de l'évaluation ont été publiés à l'adresse web suivante:

The results of this seminar included an evaluation of the pilot project on the single administrative authorisation, the launch of a website devoted to dialogue with trade (containing the details of national contacts) and the drafting of the COMPACT [25] model.
Parmi les résultats de ce séminaire il faut souligner l'évaluation du projet pilote sur l'autorisation administrative unique, le lancement d'un site web voué au dialogue avec le commerce (il comporte notamment les coordonnées de points de contacts nationaux) et l'élaboration du modèle COMPACT [25].