Vertaling van "welcome ms sheila " (Engels → Frans) :

Senators, please join me in welcoming our witnesses, Ms. Sheila Fraser, the Auditor General of Canada, Mr. Ronald Campbell, Assistant Auditor General, and Mr. Frank Barrett, Principal.
Mesdames et messieurs les sénateurs, accueillons nos témoins, Mme Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada; M. Ronald Campbell, vérificateur général adjoint; et M. Frank Barrett, directeur principal.

Welcome senators and please help me in welcoming our witnesses from the Office of the Auditor General of Canada, the Auditor General herself, Ms. Sheila Fraser, and with her is Mr. Ronnie Campbell, Assistant Auditor General, and Mr. Frank Barrett, Principal.
Bienvenue sénateurs et aidez-moi à accueillir nos témoins du Bureau du vérificateur général du Canada, la vérificatrice générale elle-même, Mme Sheila Fraser, qui est accompagnée de M. Ronnie Campbell, vérificateur général adjoint et de M. Frank Barrett, directeur principal.

The Chair: We are happy to welcome Ms. Sheila Copps, Minister of Canadian Heritage.
La présidente: Nous sommes heureux de recevoir Mme Sheila Copps, ministre du Patrimoine canadien.

First, let me welcome Ms. Sheila Fraser, Auditor General of Canada.
D'abord, permettez-moi de souhaiter la bienvenue à Mme Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada.

I am pleased to welcome Ms Sheila Fraser, Auditor General of Canada.
J'ai le plaisir de souhaiter la bienvenue à Mme Sheila Fraser, vérificatrice générale du Canada.