Vertaling van "well a passenger lift " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

well width of a passenger lift
largeur de gaine d'un ascenseur

pit of passenger lift well
cuvette d'une gaine d'ascenseur

well of a passenger lift
gaine d'ascenseur

Assistive passenger lift
système d’aide au levage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They can also contribute to environmental performance, (energy) efficiency, safety and security as well as passenger and freight mobility, and can help to connect TEN-T corridors and urban transport networks.
Ils peuvent également contribuer à la performance environnementale, à l'efficacité (énergétique), à la sécurité et à la sûreté, ainsi qu'à la mobilité des voyageurs et des marchandises. Ils peuvent aussi relier les corridors du RTE-T aux réseaux de transport urbain.

Locomotives designed to haul freight trains as well as passenger trains fall under both categories and shall respect the requirements of both categories.
Les locomotives conçues pour tracter des trains de marchandises ainsi que des trains de passagers relèvent de ces deux catégories et doivent respecter les exigences relatives à ces deux catégories.

Electrical parts for goods and passenger lifts
Parties électriques des ascenseurs et monte-charge.

1.5.1. All passenger lifts must have their own individual lift machinery.
1.5.1. Chaque ascenseur de personnes doit avoir une machine qui lui est propre.

electrical parts for goods and passenger lifts.
parties électriques des ascenseurs et monte-charge.

Operating positions may be situated on passenger lifting devices.
Les commandes peuvent être situées sur les instruments de levage des personnes.

(k) ‘Passenger lifting device’: a system intended to transport the person or persons in question;
h quater) "instrument de levage des personnes": destiné au levage de personnes;

During the coming three-way dialogue, we hope to receive good news on many issues, including this one, as well as the lifting of the reserve in the category of new posts.
Au cours du prochain trilogue, nous espérons obtenir des avancées dans de nombreuses matières, y compris celle-ci, ainsi que la levée de la réserve dans la rubrique pour les nouveaux postes.