Well, then, what the Commission says about adapting this concept to the tourism advocated by this Parliament and by a number of economic operators is, and I quote, that it ‘will explore the opportunity to promote awareness of such good practices, possibly through a ‘European destinations of excellence award’.
Eh bien voilà ce que dit la Commission de l’adaptation de ce concept au genre de tourisme défendu par cette Assemblée et par un certain nombre d’acteurs économiques: que - je cite - elle «examinera la possibilité de sensibiliser à ces bonnes pratiques, éventuellement par l’octroi d’un prix d’excellence récompensant les destinations européennes».
