Vertaling van "were $111 million " (Engels → Frans) :

In the main estimates, which were tabled before the election, there was an item for $111 million under vote 1 for operating.
Au Budget des dépenses principal, déposé avant les élections, il y avait un poste budgétaire de 111 millions de dollars au Crédit 1, qui représente les dépenses de fonctionnement.

To put the proper numbers on the record, advertising expenses for 2010-11 were well below the $111 million spent by the former Liberal government during its last full year in power.
Il faut que les vrais chiffres soient connus. En 2010-2011, les dépenses en publicité ont été de 111 millions de dollars inférieures à ce que le gouvernement libéral précédent a dépensé pendant sa dernière année complète au pouvoir.

The advertising expenses for a year that I have statistics for, 2010-11, were $83.3 million, which was well below the last full year under the former Liberal government of $111 million.
Les dépenses en publicité pendant l'année pour laquelle j'ai des statistiques, 2010-2011, se chiffraient à 83,3 millions de dollars, ce qui est bien en deçà de la dernière année complète de l'ancien gouvernement libéral, à 111 millions de dollars.

In 2001, EUR 111.6 million were committed under Phare for the participation of the ten CEECs in Community programmes and EUR 2.15 million for their participation in the European Environment Agency.
En 2001, 111,6 millions d'euros ont été engagés dans le cadre de Phare au titre de la participation des dix PECO aux programmes communautaires et 2,15 pour leur participation à l'Agence européenne pour l'environnement.

These contracts will supplement departmental resources and the $ 111 million in contracts that were already in place to ensure sufficient resources to repair mission-critical systems.
Ces services, qui visent à garantir la disponibilité de ressources suffisantes pour réparer les systèmes essentiels à la mission de l'administration fédérale, compléteront les ressources ministérielles et les marchés déjà en place, d'une valeur de 111 millions de dollars.

Of the projects cofinanced in 1988, 43% were in sub-Saharan Africa, 31% in Latin America and 20% in Asia. 4. Cofinancing of campaigns to raise public awareness in Europe In 1988, 111 projects were cofinanced for a total of ECU 8 million.
Parmi les projets cofinancés en 1988, 43% se trouvent en Afrique subsaharienne, 31% en Amérique Latine et 20% en Asie. 4. Le cofinancement d'actions de sensibilisation de l'opinion publique en 1988 En 1988, 111 actions ont été cofinancées, pour un montant de 8 MECU.