Traduction de «were dissolved very » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

A very rare syndrome with characteristics of the association of Mobius syndrome (congenital facial palsy with impaired ocular abduction) with peripheral axonal neuropathy and hypogonadotropic hypogonadism. All of the reported cases were sporadic.
syndrome de Moebius-neuropathie axonale-hypogonadisme hypogonadotrope

A very rare chromosomal anomaly in which both copies of chromosome 20 are inherited from the father. The main features described are high birth weight and/or early-onset obesity, relative macrocephaly, and tall stature. Most patients were ascertained
disomie uniparentale d'origine paternelle du chromosome 20

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They were very passionate in their presentations that they do not want their regional boards dissolved.
Ils ont exposé avec grande passion leurs arguments en faveur du maintien des conseils régionaux.

Many ties that existed prior to 1989 were dissolved very quickly yet almost without a murmur.
De nombreux liens qui existaient avant 1989 se sont dissous très rapidement, parfois dans un chuchotement à peine audible.

From our history and certainly from our defence industrial base, we would worry very much were our NORAD relationship to be dissolved or to decline, not only for the value it could provide to industries but also for the message it might be sending with respect to Canada's security role in the whole North American defence scenario.
Étant donné notre histoire et certainement notre base industrielle de défense, il serait très inquiétant pour nous si notre lien avec NORAD devait être dissous ou diminué, non seulement étant donné ce qu'il représente pour les industries, mais aussi pour le message que cela pourrait envoyer quant au rôle que joue le Canada sur le plan de la sécurité dans tout le scénario de défense nord-américain.