Vertaling van "west coast amateur musicians society " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

West Coast Amateur Musicians Society
West Coast Amateur Musicians Society

West Coast Chinese Historical Society
West Coast Chinese Historical Society

Moncton Society of Amateur Musicians Inc.
Moncton Society of Amateur Musicians Inc.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

West Coast Prison Justice Society is a non-profit organization, which is incorporated as a society in British Columbia.
La West Coast Prison Justice Society est un organisme à but non lucratif, constitué selon le droit des sociétés de Colombie-Britannique.

The West Coast Prison Justice Society is a totally separate agency, a separate society.
La West Coast Prison Justice Society est un organisme tout à fait distinct.

Witness(es):From the Prisoners' Legal Services: Megan Arundel, Legal Advocate; Beth Parkinson, Legal Advocate; From the West Coast Prison Justice Society: Sasha Pawliuk, Member of the Board; From the Conroy & Company: John Conroy, Q.C.; From the International Centre for Criminal Law Reform & Criminal Justice Policy, University of British Columbia: Yvon Dandurand, Director; From the Native Courtworker and Counselling Association of BC: Arthur Paul; Brian Chromko, Executive Director; From the Canadians Against Violence Everywhere Advocating it's Termination: Ben Doyle, Director of Communications; Rosalee Turcotte, Assistant to the Director of Communications.
Témoins : Des " Prisoners' Legal Services " : Megan Arundel, intervenante juridique; Beth Parkinson, intervenante juridique. De la " West Coast Prison Justice Society " : Sasha Pawliuk, membre du conseil d'administration.

Mr. Alex Zimmerman: Yes, there are probably others that are better set to comment about that, but I point back to that one study I referred to from the West Coast Environmental Law Society a couple of years ago on addressing the green tape barriers.
M. Alex Zimmerman: Oui, d'autres sont probablement mieux placés pour commenter à ce sujet, mais je reviens à cette étude dont j'ai parlé, effectuée par la West Coast Environmental Law Society il y a quelques années, à propos des obstacles administratifs à l'écologie.

I'd like to go back to the press conference that was held today and the presentations that have been made to your department from eleven different organizations, including the Elizabeth Fry Society, LEAF, National Association of Women and the Law, Amnesty International, Disabled Women's Network, West Coast Prison Justice Society, Strength in Sisterhood Society, and others that I've missed.
J'aimerais revenir à la conférence de presse d'aujourd'hui et aux appels qui ont été lancés à votre ministère par onze organismes différents, y compris la Société Elizabeth Fry, le Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes, l'Association nationale de la femme et du droit, Amnistie internationale, le Réseau d'action des femmes handicapées du Canada, la West Coast Prison Justice Society, la Strength in Sisterhood Society, et d'autres dont j'ai oublié le nom.