Vertaling van "western association map libraries " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Western Association of Map Libraries
Western Association of Map Libraries

Association of Canadian Map Libraries and Archives [ ACMLA | Association of Canadian Map Libraries ]
Association des cartothèques et archives cartographiques du Canada [ ACACC | Association des cartothèques canadiennes ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Accession negotiations have been ongoing with Croatia and Turkey, while the other Western Balkan countries all made progress along the “road map” set out within the Stabilisation and Association process.
Des négociations d'adhésion se sont poursuivies avec la Croatie et la Turquie, tandis que les autres pays des Balkans occidentaux ont tous progressé dans le sens voulu par la «feuille de route» définie dans le cadre du processus de stabilisation et d'association.

Here are some more: the Association des statisticiens et statisticiennes du Québec, the Canadian Bar Association, the Association des Soeurs du Canada, the Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, the Association féminine d'éducation et d'action sociale, the Association francophone pour le savoir, the Association of Canadian Map Libraries and Archives—there are still more—the Association of Municipalities of Ontario, the Association of Educational Researchers of Ontario, the Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, Quebec's Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse and the Office of the Commissioner of Official Languages.
En voici d'autres: l'Association des statisticiens et statisticiennes du Québec, l'Association du Barreau canadien, l'Association des Soeurs du Canada, l'Association canadienne-française pour l'avancement des sciences, l'Association féminine d'éducation et d'action sociale, l'Association francophone pour le savoir, l'Association des cartothèques et archives cartographiques du Canada — il y en a encore —, l'Association des municipalités de l'Ontario, l'Association ontarienne des chercheurs et chercheuses en éducation, la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada, la Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, le Commissariat aux langues officielles.

These are some of them: Alberta Health Services; Alberta Professional Planners Institute; Access Alliance Multicultural Health and Community Services; l'Association des Retraité-e-s de l'Alliance de la Fonction publique; the Anglican Church of Canada; l'Association des statisticiens et statisticiennes du Québec; l'Association du Barreau canadien; Canadian Economics Association; l'Association des Soeurs du Canada; Association of Canadian Map Libraries and Archives; the Association of Ontario Health Centres.
Voici quelques-unes de ces organisations: l'Alberta Health Services; l'Alberta Professional Planners Institute; l'Access Alliance Multicultural Health and Community Services; l'Association des Retraité-e-s de l'Alliance de la Fonction publique; l'Église anglicane du Canada; l'Association des statisticiens et statisticiennes du Québec; l'Association du Barreau canadien; l'Association canadienne d'économique; l'Association des Soeurs du Canada; l'Association des cartothèques et archives cartographiques du Canada; l'Association des centres de santé de l'Ontario.

In this context it welcomed and held a preliminary exchange of views on the road map for the European perspective of the Western Balkans countries contained in the Commission's Enlargement Strategy Paper, which proposes conditions to be met in order to reach each stage of the Stabilisation and Association Process.
Dans ce contexte, le Conseil a accueilli avec satisfaction la feuille de route pour la perspective européenne des pays des Balkans occidentaux, contenue dans le document de stratégie pour l'élargissement établi par la Commission, qui propose les conditions à remplir pour franchir chaque étape du processus de stabilisation et d'association, et il a procédé à un premier échange de vues sur ce dossier.

I'm the university librarian at the University of Western Ontario and president of the Canadian Association of Research Libraries, affectionately known as CARL.
Je suis bibliothécaire à l'Université Western Ontario et présidente de l'Association des bibliothèques de recherche du Canada (ABRC), connue affectueusement sous le nom de CARL.

The Commission supports enhancing the European perspective of the Western Balkans within the framework formed by the Stabilisation and Association Process, the 2003 Thessaloniki Agenda (EN), the existing SAAs and the 2005 road-map.
La Commission soutient le renforcement de la perspective européenne des Balkans occidentaux dont le cadre repose sur le PSA, le Conseil européen de Thessalonique de 2003 (EN), les ASA existants ainsi que la feuille de route de 2005.