Because there is widespread corruption in places such as Japan and Indonesia as it relates to the banks, some businesses and some stock exchanges, and because everything is so transnational, North America and western Europe are suddenly affected by this in ways that 10 years ago they would not have been.
À cause de la corruption qui sévit dans des pays comme le Japon et l'Indonésie, dans le domaine des banques, dans les entreprises et dans certaines bourses de valeur, et à cause de la multiplication des échanges internationaux, l'Amérique du Nord et l'Europe de l'Ouest sont tout à coup touchés par ces facteurs, alors qu'il y a 10 ans, cela n'aurait pas été le cas.