Vertaling van "westminster-based systems " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

mixed base numeration system [ mixed base system | mixed base notation | mixed-base system ]
numération à bases multiples [ numération à base multiple ]

rule-based expert system | rule-based system | RBS [Abbr.]
système à base de règles | SBR [Abbr.]

intelligent knowledge-based system | knowledge-based system | IKBS [Abbr.] | KBS [Abbr.]
système à base de connaissance | système basé sur la connaissance | SBC [Abbr.]

mini-computer based system [ mini-based system ]
système articulé autour d'un mini-ordinateur

microcomputer-controlled system [ microcomputer-based system | micro-based system ]
système piloté par un micro-ordinateur [ système piloté par un microordinateur | système articulé autour d'un micro-ordinateur | système articulé autour d'un microordinateur ]

base on base system
système base sur base

accelerator-based system | accelerator-driven reactor | accelerator-driven system | ADS | hybrid system
système hybride

knowledge-based system | knowledge system | expert system
système à base de connaissances | système expert [ SBC ]

credit-based system
système de crédit

data base system
système de base de données

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I would also like to point out, as my colleagues have already, that our Westminster-based system includes rules and procedures that are not always clear.
Je tiens aussi à souligner, comme l'ont déjà fait mes collègues, que notre système basé sur celui de Westminster comporte des règles et des procédures qui ne sont pas toujours claires.

Beyond trade, capacity building and language, Canada and Trinidad and Tobago are linked at the most fundamental level. They are both parliamentary democracies, with a bicameral system consisting of an elected house and an appointed Senate, based on the Westminster parliamentary system.
Outre le commerce, l'enrichissement des capacités et la langue, le Canada et Trinité-et-Tobago ont en partage leur élément le plus fondamental : les deux pays sont des démocraties parlementaires dont le système bicaméral où les députés sont élus et les sénateurs, nommés, est calqué sur le modèle de Westminster.

I didn't get to read as much of it as I would have liked before today, but I wanted to give you another example outside the Westminster-based systems.
Je n'ai pas pu lire tout ce que j'aurais voulu sur ce pays, mais je voulais quand même vous présenter un exemple autre que celui des systèmes dérivés de Westminster.

Canada's parliamentary system, like Australia's, is based on the model established in the United Kingdom, the Westminster parliamentary system.
Le système parlementaire canadien, comme celui de l'Australie, est fondé sur le modèle établi au Royaume-Uni, le système parlementaire de Westminster.

.Parliamentary oversight in Canada has been relatively weak and segmented, certainly by way of comparison to other Westminster-based systems like those of the United Kingdom or Australia.
[.] Au Canada, cette surveillance a été relativement faible et fragmentaire au niveau parlementaire, surtout si on la compare à celle exercée dans d'autres systèmes parlementaires de type Westminster comme le Royaume-Uni ou l'Australie.