However, the Government of North Dakota has contradicted this version of events. According to the office of the Governor of North Dakota, John Hoeven, wet weather, which has stalled construction on the project, is the only reason that a diversion outlet will not open as expected on July 1.
Toutefois, le gouvernement du Dakota du Nord a contredit cette version des faits et, selon le bureau du gouverneur de cet État, John Hoeven, les pluies abondantes, qui ont entravé les travaux de construction de l'ouvrage, sont la seule raison qui explique que le canal de dérivation ne sera pas ouvert le 1 juillet comme prévu.