Vertaling van "wet lands easement program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wet Lands Easement Program
Programme de réserve de terres marécageuses par servitude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Edwards: Currently through our own Ducks Unlimited Canada programs, we do accept things such as conservation easements, donated conservation easements, for example, where the landowner would get a tax benefit for the value of that land.
Mme Edwards : Les programmes actuels de Canards illimités Canada permettent d'accepter par exemple des servitudes de conservation et des servitudes de conservation données, par exemple, grâce auxquelles le propriétaire a droit à un avantage fiscal équivalant à la valeur des terres.

We could have provisions for information respecting methods to formalize commitments to land stewardship, including conservation easement to agreements and government programs, whether it be technical or scientific advice, to actually help out the landowners.
Nous pourrions avoir des dispositions relatives à l'information concernant les méthodes d'obtention d'engagements envers la bonne intendance des terres, y compris des servitudes de conservation dans des ententes et des programmes gouvernementaux, qu'il s'agisse de conseils techniques ou scientifiques, afin d'aider les propriétaires fonciers.

We have also made it easier for Canadians to donate ecologically sensitive lands and easements by reducing the capital gains from donations through an eco-gifts program.
Nous avons également adopté des mesures facilitant les dons de terres et de servitudes de nature écosensible par des Canadiens et des Canadiennes en réduisant l'impôt sur le gain en capital de dons effectués dans le cadre du programme des dons écologiques.

(e) provide information respecting programs related to stewardship agreements, land conservation easements and other such agreements; and
e) fournir de l'information sur les programmes liés aux accords d'intendance, y compris les servitudes de conservation et tout autre accord semblable;