Vertaling van "what danny " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

what-you-see-is-what-you-get [ WYSIWYG | What You See Is What You Get | What-you-see-is-what-you-get ]
tel écran-tel écrit [ WYSIWYG | tel-tel | tel écran, tel écrit | équivalence écran-papier | mode wysiwig ]

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

what are you driving at [ what are you aiming at | what are you hinting at ]
où voulez-vous en venir [ quel but visez-vous ]

what if? mode [ what if mode | what-if mode ]
mode simulation

what if mode | what-if mode
mode Simulation

what you see is not what you get | WYSINWYG
affichage et impression non identiques

Definition: This category should be used when two or more psychoactive substances are known to be involved, but it is impossible to assess which substance is contributing most to the disorders. It should also be used when the exact identity of some or even all the psychoactive substances being used is uncertain or unknown, since many multiple drug users themselves often do not know the details of what they are taking. | misuse of drugs NOS
Définition: Cette catégorie doit être utilisée quand au moins deux substances psycho-actives sont utilisées, sans qu'il soit possible de déterminer laquelle est principalement en cause dans le trouble. Cette catégorie doit également être utilisée quand la nature exacte de certaines - voire de l'ensemble - des substances psycho-actives utilisées est incertaine ou inconnue, de nombreux consommateurs de drogues multiples ne sachant pas exactement eux-mêmes ce qu'ils prennent. | utilisation inadéquate de drogues SAI

danny
arraché à la base du col

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I don't want to take lightly what Danny said in terms of the fear that men and women—strong men and women who own serious, substantial businesses in our community, as I know from my own community—will not appear even here, let alone with your group, and talk about what's going on in certain sectors of the economy.
Je ne veux pas prendre à la légère ce que Danny a dit en ce qui concerne la crainte que des hommes et des femmes solides qui possèdent des entreprises importantes dans notre collectivité, et que je connais dans ma propre collectivité—ne comparaîtront même pas devant nous, encore moins devant votre groupe, pour révéler ce qui se passe dans certains secteurs de l'économie.

Mr. Charles Milne: I'd just like to add my support to what Danny said and point out that I don't think anybody is talking about lowering standards or what have you.
M. Charles Milne: Je veux juste exprimer mon appui face à ce qu'a dit Danny et souligner que, à ma connaissance, personne n'évoque la possibilité d'abaisser les normes, ou je ne sais quoi.

‘I do not care about your opinions,’ is what Danny Cohn-Bendit said to President Klaus.
«Je n’ai que faire de vos opinions», voilà ce que Danny Cohn-Bendit a dit au président Klaus.

I need not remind the hon. member what Danny Williams said about federal-provincial relations.
Je n'ai pas besoin de rappeler au député les propos que Danny Williams a tenus au sujet des relations fédérales-provinciales.

It is like what Danny Williams said: the government has literally misled us, us being the veterans, for example, and everybody.
Comme Danny William l'a dit: le gouvernement nous a littéralement trompé, nous les anciens, par exemple, et tout le monde.

Senator Mercer: I know what Danny Williams would say.
Le sénateur Mercer : Je sais ce que dirait Danny Williams.