Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fifteen Years of Reform What Have we Learned?
Get Involved - What Have You Got to Lose!

Traduction de «what donors have » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
to impute what the price of a new product would have been in the base period

reconstituer un prix du produit nouveau pour la période de base


Get Involved - What Have You Got to Lose!

Participez... Qu'avez-vous à perdre?


Fifteen Years of Reform: What Have we Learned?

Quinze années de réformes : qu'avons-nous appris?


Electronic (online) publishing: What have we learned so far? Lessons from case studies

La publication électronique (en direct) : Qu'avons-nous appris?. Leçons tirées d'études de cas
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- One of the tools for making aid more effective and providing clear information about what donors have done and achieved on the ground are the atlases compiled by the Commission since 2005.

· L'un des outils pour une meilleure efficacité de l'aide et une information transparente de l'action et des résultats des bailleurs sur le terrain sont les Atlas développés par la Commission depuis 2005.


We do need to get it, keep it, and put it in front of us, so our future grant making is secure, our portfolios maintain value to the extent they can, our donors have confidence that their valuable gifts will do what they, the donors, want them to do—have an impact on the quality of life, that's what donors want—and that we are in compliance with the Income Tax Act.

Il nous faut absolument le reconnaître, l'aborder et nous y attaquer pour faire en sorte que nos futures subventions soient en sécurité, que nos portefeuilles conservent leur valeur dans la mesure où ils le pourront, que nos donateurs aient confiance que leurs précieux dons seront ce qu'eux, les donateurs, veulent qu'ils soient—qu'ils aient une incidence sur la qualité de vie, c'est ce que les donateurs veulent—et que nous agissions conformément à la Loi de l'impôt sur le revenu.


It's always very important to find out what the other donors are doing so that you have not only a sector-wide understanding but an intersectoral understanding of what donors are doing in environment, development, economic development, and health.

Il est toujours très important de connaître les activités des autres donateurs afin de savoir ce qui se fait non seulement à l'échelle du secteur mais aussi au niveau intersectoriel en matière d'environnement, de développement, d'essor économique et de santé.


The second one, and I'll finish with this, is that we're launching a standards program, an accreditation program for charities, so that they can show Canadians they have the systems and policies in place to be effective organizations, because we know that's what donors, funders, and volunteers are looking for.

La deuxième, et je finirai là-dessus, c’est le lancement d’un programme de normes, un programme d’accréditation des organismes de bienfaisance, afin qu’ils puissent montrer aux Canadiens qu’ils ont mis en place les systèmes et les politiques nécessaires pour être des organisations efficaces, parce que nous savons que c’est ce que veulent les donateurs, les bailleurs de fonds et les bénévoles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(Return tabled) Question No. 1336 Mr. Pierre Nantel: With regard to Library and Archives Canada (LAC), since January 1, 2011: (a) what are the details of all the fonds and records held in custody by LAC that have been or are currently being de-accessioned to (i) provincial or territorial archives, (ii) university archives, (iii) regional or local archival institutions or organizations; (b) on what written policy or operational rationale were each of these de-accessions based on; (c) what are the details of all the fonds and records ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 1336 M. Pierre Nantel: En ce qui concerne Bibliothèque et Archives Canada (BAC), depuis le 1 janvier 2011: a) quels sont les détails de tous les fonds et dossiers détenus par BAC qui ont été ou sont actuellement retirés de l'inventaire et sont envoyés vers (i) des archives provinciales ou territoriales, (ii) des archives universitaires, (iii) des institutions ou des organisations archivistiques régionales ou locales; b) sur quelle politique écrite ou quelle justification opérationnelle était fondé chacun de ces retraits d'inventaire; c) quels sont les détails de tous les ...[+++]


Regrettably, the situation is still not what it should be. Less than half of the agreed financial objectives for donor countries have been met.

Moins de la moitié des objectifs financiers convenus par les pays donateurs ont été atteints.


The Court has examined eight projects and programmes, including agricultural and rural development projects as well as sector support programmes for education and health, in particular to see how they have targeted the poorer sections of the population, what chances there are that the benefits will be sustained beyond the end of the EC-financed activity, and what kind of donor co-ordination activities have taken place.

La Cour a examiné huit projets et programmes, comprenant des projets de développement agricole et rural ainsi que des programmes d'aide sectoriels en matière d'éducation et de santé, notamment afin de voir de quelle manière ils ciblent les catégories les plus démunies de la population, quelles sont les chances pour que les avantages perdurent après la fin de l'activité financée par la CE et quels mécanismes de coordination ont été mis en place entre les donateurs.


Given the fact that the Fund, in order to have a real impact, will need substantial annual contributions from donors such as the EU, what specific plan does the Commission have in terms of proposing the necessary legal basis for such contributions, and what options does it foresee in terms of financing them without encroaching on already scarce resources for development cooperation?

Le fonds devra pouvoir compter, pour mener une action tangible, sur de substantielles contributions annuelles de la part de donateurs tels que l'Union européenne. Dans ces conditions, quels sont les plans spécifiques de la Commission, s'agissant de la base juridique requise pour le versement desdites contributions ? Quelles solutions prévoit-elle pour financer celles-ci sans empiéter sur les maigres ressources allouées à la coopération au développement ?


We have no problem with Amendment No 5, but to make payment conditional upon what other donors do is neither a condition nor a system which is normally introduced in the case of macro-financial assistance.

Ce n'est pas le cas de l'amendement 5, mais vouloir conditionner le décaissement à ce que font d'autres donateurs n'est ni une condition ni un système que l'on introduit normalement dans le cas de l'aide financière.


There are some limits to what we can make our obligation and we also have to ensure that it fits in with what other donors can offer.

Il y a des limites aux obligations que nous pouvons contracter et nous devons également veiller à ce que notre action s'accorde avec ce que peuvent proposer d'autres donateurs.




D'autres ont cherché : what donors have     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'what donors have' ->

Date index: 2023-01-24
w