Vertaling van "what kenya’s president " (Engels → Frans) :

Sadly, that is exactly what Kenya’s President did recently at the ceremony to mark the promulgation of the new constitution of Kenya.
C’est hélas exactement ce qu’a fait récemment le président du Kenya lors de la cérémonie qui marquait la promulgation de la nouvelle constitution du Kenya.

– (PL) Madam President, in Poland we say that someone cannot be half pregnant, but this is exactly what Kenya is trying to be.
– (PL) Madame la Présidente, en Pologne nous disons qu’une personne ne peut pas être enceinte à moitié. Or, c’est exactement ce que le Kenya essaie d’être.

– (NL) Mr President, we all agree that what has clearly gone wrong in Kenya is the presidential election procedure.
– (NL) Monsieur le Président, nous sommes tous d’accord sur le fait que ce qui a mal tourné au Kenya est la procédure des élections présidentielles.

– (PL) Mr President, the example of Kenya shows what a breakdown in democratic standards can lead to, and how important it is for elections to be free, transparent, honest and fair.
– (PL) Monsieur le Président, l’exemple du Kenya montre ce qu’une rupture des critères de démocratie peut provoquer, et combien il est important que les élections se déroulent de manière libre, transparente, honnête et juste.