Vertaling van "wheat board conducted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Canadian Wheat Board Advisory Committee 1994 Election Regulations [ Regulations respecting the election of the members of the Advisory Committee of the Canadian Wheat Board ]
Règlement sur l'élection des membres du comité consultatif de la Commission canadienne du blé (1994) [ Règlement concernant l'élection des membres du comité consultatif de la Commission canadienne du blé ]

Order Designating the Minister of Natural Resources as Minister for Purposes of the Canadian Wheat Board Act and Appropriate Minister for the Canadian Wheat Board for Purposes of the Financial Administration Act
Décret chargeant le ministre des Ressources naturelles de l'application de la Loi sur la Commission canadienne du blé et comme ministre de tutelle de la Commission canadienne du blé aux fins de la Loi sur la gestion des finances publiques

Canadian Wheat Board Annual Audit Act [ An Act to amend the Canadian Wheat Board Act (audit) ]
Loi sur la vérification annuelle des comptes et des livres de la Commission canadienne du blé [ Loi modifiant la Loi sur la Commission canadienne du blé (vérification) ]

implement on board safety inspections | undertake on board safety inspections | conduct on board safety inspections | identify and remove hazards on board ships
réaliser des inspections de sécurité à bord

Code of Conduct for the Members of the Board of Directors of the EIB
Code de conduite pour les membres du Conseil d’administration de la BEI

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This summer, the Canadian Wheat Board conducted a plebiscite among farmers and 62 per cent of them voted to retain the single-desk system for wheat.
Cet été, la CCB a tenu un plébiscite parmi les agriculteurs. Le résultat : 62 p. 100 ont voté pour le maintien du guichet unique de commercialisation du blé.

In fact, it is very much more likely that there will be more international trade disputes because now you will see that individual Canadian grain truck movements will increase significantly in the open market, as some farmers try to drive their grain down there. They will be seen and be far more evident than they were in the way that the Canadian Wheat Board conducted its transportation of wheat.
En fait, il est fort probable qu'il y aura encore plus de différends commerciaux internationaux, car maintenant, vous verrez qu'il y aura de plus en plus de transport par camion de grains individuel dans le marché ouvert, étant donné que certains agriculteurs tenteront de transporter eux-mêmes leurs grains.

The Canadian Wheat Board conducts marketing logistics: It finds clients, negotiates terms of sale and delivers products to clients.
La Commission canadienne du blé s'occupe de la logistique du marketing : elle trouve des clients, négocie les modalités de vente et livre les produits aux clients.

Speaking of disenfranchising, the Canadian Wheat Board conducted its own plebiscite, and the government has completely disregarded it.
S'agissant du retrait du droit de vote, je rappelle que la Commission canadienne du blé a organisé son propre plébiscite, mais que le gouvernement n'a pas tenu compte du résultat.

The Canadian Wheat Board conducts $6 billion worth of business per year in more than 70 countries.
La Commission canadienne du blé a un chiffre d'affaires de 6 milliards de dollars par année et vend à plus de 70 pays au monde.