Traduction de «wheel well fire warning light » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

wheel well fire warning light
voyant incendie logement de train

engine fire warning light [ engine fire light ]
voyant d'alarme incendie moteur

wheel well fire test panel
panneau d'essai incendie logement de train

engine/wheel well fire detection system
système de détection incendie réacteur/logement de train

engine-wheel well fire detection system
système de détection incendie réacteur-logement de train

APU FIRE warning light
voyant avertisseur APU FIRE

FIRE warning light
voyant FIRE

engine FIRE warning light
voyant avertisseur réacteur FIRE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, in the case of a fire, your smart home security system is supposed to contact fire services, warn you of the fire at home and, unlock doors and switch on electric lights so that people inside can escape safely.
Par exemple, en cas d'incendie, votre système de sécurité domestique intelligent est censé alerter les services d'incendie, vous avertir qu'un feu s'est déclaré chez vous, déverrouiller les portes et allumer l'éclairage électrique afin de permettre aux personnes se trouvant à l'intérieur de s'échapper en toute sécurité.

category AM - for 2- and 3-wheel vehicles with a maximum design speed of not more than 45 km/h, as well as light quadricycles.
catégorie AM: pour les véhicules à deux roues ou à trois roues ayant une vitesse maximale par construction ne dépassant pas 45 km/h, ainsi que pour les quadricycles légers.

category AM - for 2- and 3-wheel vehicles with a maximum design speed of not more than 45 km/h, as well as light quadricycles;
catégorie AM: pour les véhicules à deux roues ou à trois roues ayant une vitesse maximale par construction ne dépassant pas 45 km/h, ainsi que pour les quadricycles légers;

(3) The master of a vessel carrying dangerous goods shall determine the areas on the vessel where smoking or using naked lights or spark-producing equipment could create a fire or explosion hazard and display warning notices in conspicuous places on board the vessel prohibiting the activity in those areas.
(3) Le capitaine d’un bâtiment qui transporte des marchandises dangereuses détermine les endroits dans le bâtiment où fumer, utiliser des flammes nues ou se servir de matériel produisant des étincelles pourraient présenter un risque d’incendie ou d’explosion et place bien en évidence à bord du bâtiment des avis interdisant cette activité à ces endroits.

(10) Areas on the vessel where smoking or using naked lights or spark-producing equipment could create a fire or explosion hazard shall be identified and warning notices displayed in conspicuous places on board the vessel prohibiting the activity in those areas.
(10) Les endroits dans le bâtiment où le fait de fumer, d’utiliser des flammes nues ou de se servir de matériel produisant des étincelles pourrait présenter un risque d’incendie ou d’explosion sont bien indiqués et des avis interdisant cette activité à ces endroits sont affichés bien en évidence à bord du bâtiment.

stresses the significance of this issue in the light of climate change: the frequency and severity of natural disasters are alarming; floods, droughts and forest fires, as well as damage caused by cold and snow, in particular pose a growing danger;
met l'accent sur l'importance de ce thème eu égard au changement climatique: la fréquence et la gravité des catastrophes naturelles sont alarmantes et les inondations, sécheresses et feux de forêt ainsi que les dommages dus au froid et à la neige représentent plus particulièrement une menace grandissante;

A flat tire, rotation, new wheels, winter tire installations: those are just a few of the problems that will cause the vehicle's dash warning light to flash permanently unless your technician can reset the system with proper codes, training, and tools.
Une crevaison, la rotation des pneus, le remplacement des pneus, la pose de pneus d’hiver: ce ne sont là que quelques causes de clignotement des lampes témoins du tableau de bord, et ce clignotement ne cessera que si le technicien peut réinitialiser le système grâce à des codes, une formation et des outils adéquats.

First the warning light and then the activation of the fire extinguisher system from the flight deck.
Il y a d’abord le voyant lumineux puis l’activation du système d’extinction dans le poste de pilotage.

For example, a person who uses a lamp underground could be warned, thanks to the battery in his light, when there is a fire starting.
Ainsi, par exemple, une personne qui s'éclaire avec une lampe sous la terre pourrait être avertie, grâce à la pile de sa lampe, lorsqu'il y a un feu qui se déclare.