Traduction de «who collect massive » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

massive,collective state change
changement massif de l'état collectif

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Due to advances in technology, it is the telecommunications sector, and providers in particular, who collect massive amounts of data about their subscribers.
En raison des progrès technologiques, c'est le secteur des télécommunications — surtout les fournisseurs — qui recueillent des quantités énormes de renseignements sur leurs abonnés.

We need, for example, to distinguish very clearly between the massive collection and use of data on all passengers for the purpose of automated searches such as profiling and data mining on the one hand, and targeted searches for known suspects on the other hand, identifying people who are, for example, on a no-fly or watch list.
Nous devons, par exemple, faire très clairement la distinction entre la collecte massive et l’utilisation de données sur tous les passagers à des fins de recherches automatiques telles que le profilage ou l’exploration de données d’une part, et les recherches ciblées de suspects connus d’autre part, identifiant les personnes qui figurent, par exemple, sur une «no-fly list» ou une «watch list».

Anybody who has watched the political scene will tell you there has been a massive downloading of responsibility for lots of social programs to the municipalities that collect property taxes.
Quiconque a observé la scène politique vous dira qu'il y a eu d'importants transferts de responsabilités pour de nombreux programmes sociaux vers les municipalités qui perçoivent l'impôt foncier.

In fact, it will remain in the collective memory that, despite massive mobilization on a number of fronts, particularly from people in his own region who fear for their jobs, the Prime Minister continues to unfeelingly turn a deaf ear to these calls for help.
En effet, la mémoire collective retiendra que, malgré une mobilisation massive provenant de divers milieux, notamment de gens qui, dans sa propre région, craignent pour leurs jobs, le premier ministre est demeuré insensible et a fait la sourde oreille à ces appels à l'aide.