Vertaling van "who practise irrigation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Regulation respecting the preservation, use or destruction of the records of a dentist who ceases to practise
Règlement sur la conservation, l'utilisation et la destruction des dossiers d'un dentiste cessant d'exercer

Regulation respecting the preservation, use or destruction of the records, books and registers of a guidance counsellor who ceases to practise
Règlement sur la conservation, l'utilisation ou la destruction des dossiers, livres et registres d'un conseiller d'orientation cessant d'exercer

Regulation respecting the preservation, use or destruction of the records, books and registers of a nursing care professional who ceases to practise
Règlement sur la conservation, l'utilisation ou la destruction des dossiers, livres et registres d'un professionnel en soins infirmiers cessant d'exercer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Warns that the limited financial resources of many EU farmers who practise irrigation will make it necessary to lower the targets for full-cost recovery. Maintains that this restriction calls for detailed studies to be drawn up of individual costs in order to determine which have priority. This will justify the need for other policies to be devised which will affect irrigation farmers’ pattern of water use without reducing the profitability of farms.
6. met en garde contre le fait que la capacité de paiement limitée de nombreuses organisations d'irrigation européennes contraindra à abaisser les objectifs de recouvrement intégral de l'ensemble des coûts; soutient que cette limitation doit s'accompagner de l'élaboration d'études détaillées des différentes rubriques afin de déterminer quels sont les postes prioritaires, ce qui justifiera la nécessité d'aménager des politiques qui auront une incidence sur les modes d'utilisation de l'eau d'irrigation, sans porter atteinte à la rentabilité des exploitations agricoles.

In many cases, EU farmers who practise irrigation lack the resources to finance new irrigated areas in full or to cover the costs which implementing policies to modernise and renovate existing areas would entail.
Dans de nombreux cas, les organisations européennes d'irrigation n'ont pas la capacité de financer intégralement les nouveaux terrains irrigués, ni de couvrir les coûts découlant des politiques de modernisation et de réhabilitation des superficies irriguées existantes.