Mr. Speaker, it is unfortunate to see the leader of the third party attacking an officer of Parliament who has been a faithful public servant, whose candidacy has been supported even by Mr. Victor Boudreau, the interim leader of the Liberal Party of New Brunswick.
Monsieur le Président, il est regrettable que le chef du troisième parti s'attaque à un mandataire du Parlement qui a été un fonctionnaire loyal et dont la candidature a même reçu l'appui de M. Victor Boudreau, le chef intérimaire du Parti libéral du Nouveau-Brunswick.