Vertaling van "wi-fi-capable device " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wi-Fi-enabled device [ Wi-Fi-capable device | Wi-Fi device ]
appareil Wi-Fi

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Short-range devices (SRDs) are usually only subject to general authorisations for applications such as radio frequency identification devices (RFID) that support supply chain automation and machine-to-machine (M2M) applications; emerging intelligent transport systems (ITS) including electronic tolling and automotive short-range radars (SRR); and applications used by citizens such as alarms, medical devices and Wi-Fi routers.
Les dispositifs à courte portée (SRD) ne sont souvent soumis qu'à des autorisations générales pour les applications telles que les dispositifs d'identification par radiofréquence (RFID), qui prennent en charge des applications d'automatisation de chaînes d'approvisionnement et des applications de machine à machine, de nouveaux systèmes de transport intelligents (STI), comme le péage électronique ou les radars à courte portée (SRR) pour automobiles et des applications utilisées par les particuliers, comme les alarmes, les dispositifs médicaux et les routeurs Wi-Fi.

Mobile || || · development and adoption of more sophisticated devices · extent of traffic being offloaded onto Wi-Fi networks (by both consumers and operators) · launch of 3.5G/4G (LTE/LTE-Advanced) technologies || + || +/++ || +/++
Mobile || || · développement et adoption d’appareils plus sophistiqués · volume de trafic reporté sur les réseaux Wi-Fi (par les consommateurs et par les opérateurs) · lancement des technologies 3.5G/4G (LTE/LTE-Advanced) || + || +/++ || +/++

You can run an entire household using Wi-Fi, the standard technology used by all computers to communicate with each other over the air, through this device.
Ce dispositif permet de disposer partout chez soi de la Wi-Fi, la technologie standard utilisée par tous les ordinateurs pour communiquer entre eux sans fil.

Last week we learned from a leaked document that was obtained by the CBC that the Communications Security Establishment Canada, CSEC, may have illegally intercepted and tracked the personal information of ordinary Canadians who were using public Wi-Fi at Canadian airports, and then tracked those people or the devices that used the Wi-Fi as they travelled elsewhere.
La semaine dernière, un document qui a fait l'objet d'une fuite et sur lequel la CBC a mis la main nous a appris que le Centre de la sécurité des télécommunications Canada, le CSTC, aurait intercepté illégalement les renseignements personnels de Canadiens ordinaires qui ont utilisé le réseau public sans fil dans certains aéroports canadiens et qu'il aurait continué de surveiller ces Canadiens dans leurs déplacements lorsqu'ils accédaient à des réseaux publics sans fil.

Wireless devices such as cellphones, smart meters, Wi-Fi, and their associated infrastructure, such as cellphone towers, are regulated by Industry Canada.
Les appareils sans fil, comme les cellulaires, les compteurs intelligents et les Wi-Fi, et leur infrastructure connexe, comme les tours de téléphonie cellulaire, sont réglementés par Industrie Canada.

“wireless network access point” means a device that, as its primary function, provides IEEE 802.11 (Wi-Fi) connectivity to multiple clients’.
“point d’accès au réseau sans fil”, un dispositif dont la fonction première est d’assurer une connectivité IEEE 802.11 (Wi-Fi) à des clients multiples».

“wireless network access point” means a device whose primary function is to provide IEEE 802.11 (Wi-Fi) connectivity to multiple clients;
“point d’accès au réseau sans fil”, un dispositif dont la fonction première est d’assurer une connectivité IEEE 802.11 (Wi-Fi) à des clients multiples;

This document sets the recommended limits for safe human exposure to electromagnetic energy from various devices, including cellphones, Wi-Fi equipment, and cellphone towers.
Ce document établit des limites pour une exposition humaine sécuritaire à l'énergie électromagnétique de divers appareils, y compris les téléphones cellulaires, l'équipement Wi-Fi ainsi que les tours de téléphonie cellulaire.

IE/2011-06-23/030(P) — Wi-Fi in the Senate Chamber and the Purchase of Tablet Devices
IE/2011-06-23/030(P) — Réseau sans fil (WI-FI) dans la salle du Sénat et tablettes tactiles