Vertaling van "wia " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wounded in action [ WIA ]
blessé au combat

wounded in action | WIA [Abbr.]
blessé au combat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

the provisions laid down in the Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (Law on work and income according to labour capacity) if the incapacity for work occurred on or after 1 January 2004.
conformément aux dispositions de la Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (travail et salaire selon la capacité de travail) si l'incapacité de travail est survenue le 1 er janvier 2004 ou après cette date.

(b) In calculating benefits under either the WAO, WIA or the WAZ, the Dutch institutions shall take account of:
(b) Pour le calcul des prestations liquidées conformément à la WAO, à la WIA ou à la WAZ, les institutions néerlandaises tiennent compte:

periods of insurance completed under the WIA.
des périodes d'assurance accomplies au titre de la WIA.

– the provisions laid down in the Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (Work and Income according to labour capacity Act) if the incapacity for work occurred on or after 1 January 2004.
– conformément aux dispositions de la Wet Werk en inkomen naar arbeidsvermogen (WIA) (travail et salaire selon la capacité de travail) si l’incapacité de travail est survenue le 1 janvier 2004 ou après cette date.

“The law of 10 November 2005 on work and income according to labour capacity (WIA)”;
"La loi du 10 novembre 2005 relative au travail et au revenu selon la capacité de travail (WIA)";