Vertaling van "wide roll case conveyor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wide roll case conveyor
convoyeur d'entrée à rouleaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hot-rolled wide strip of non-alloy steel: These products may be sold without further processing (as is the case with 40 % of production) or be processed into cold-rolled sheet, which in turn may be sold further processing or coated.
Larges bandes et feuillards à chaud en acier non allié: ces produits peuvent être vendus en l'état (c'est le cas de 40 % de la production) ou être transformés en tôles à froid qui à leur tour peuvent être vendues en l'état ou revêtues.

The agreements set out financial arrangements common to each group of companies for the purpose of reducing production capacity by: - 6 million tonnes in the case of hot-rolled wide strip, - 2 million tonnes in the case of reversing-mill plate, - 2.5 million tonnes in the case of heavy sections.
Ces accords établissent des mécanismes financiers communs à chaque Groupe d'entreprises afin de réduire les capacités de production de : - 6 millions de tonnes pour les larges bandes et feuillards à chaud, - 2 millions de tonnes pour les tôles quarto, - 2,5 millions de tonnes pour les profilés lourds.

As we mentioned earlier, this particular case intrigues the four of us in whether this $85.9 million and the series of programs they are rolling out is the government-wide strategy we were calling for in 2006.
Comme on l'a dit tout à l'heure, ce cas particulier nous intrigue tous les quatre et nous nous demandons si ces 85,9 millions de dollars et la série de programmes qu'on va mettre en oeuvre représentent la stratégie pour l'ensemble du gouvernement que nous réclamions en 2006.