The internal market must be able to deliver what our citizens expect of it: a wide selection of products and services that are of high quality, safe, and reasonably priced; and also freedom of movement across internal borders without unnecessary red tape.
Le marché intérieur doit répondre aux demandes de nos concitoyens, à savoir offrir un large éventail de produits et de services de grande qualité, sûrs et à un prix raisonnable de même que la liberté de circulation par-delà les frontières intérieures sans bureaucratie inutile.