Vertaling van "wide track skid landing gear " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wide track skid landing gear | wide track undercarriage
train à patins à voie large

skid gear | skid landing gear | skid-type landing gear
atterrisseur à patins | train d'atterrissage à patins

landing skid [ landing gear skid ]
patin d'atterrissage [ patin d'atterrisseur ]

skid landing gear
atterrisseur à patins [ train d'atterrissage à patins | train à patins ]

ski gear | snow skid landing gear
atterrisseur à skis | train d'atterrissage à skis

wide track skid L/G
train à patins à voie large

track type landing gear
train d'atterrissage à chenilles

track-type landing gear
train à chenilles

landing gear track | tread | wheel track
voie du train d'atterrissage | voie d'un train d'atterrissage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canada has the world's third largest commercial aircraft manufacturer and a wide range of global leaders in helicopters, landing gear, simulators, engines, aero structures, and maintenance, repair, and overhaul services.
Nous disposons du troisième fabricant d'aéronefs commerciaux en importance au monde et d'un large éventail de chefs de file mondiaux au chapitre des hélicoptères, des trains d'atterrissage, des simulateurs, des moteurs, des aérostructures et des services d'entretien et de réparation.

In April, one of the squadron's Tudor aircraft skidded across a runway in Comox, British Columbia, after its landing gear collapsed.
En avril, l'un des Tudor de l'escadron a dérapé sur une piste à Comox, en Colombie- Britannique, par suite d'une défaillance du train d'atterrissage.

Zimbabwe's food shortages are due to a combination of an unresolved political and economic crisis, resulting in sharp economic decline, compounded by the undermining of commercial agriculture by the ' fast track' land reform and the drought, which has affected Southern Africa more widely.
Les pénuries alimentaires du Zimbabwe sont dues à la combinaison d'une crise politique et d'une crise économique toujours en cours, résultat d'un grave déclin économique, aggravé par l'érosion de l'agriculture commerciale due à la réforme foncière 'd'urgence' et à la sécheresse, qui a touché plus largement l'Afrique australe.

A twin-track TGV line takes up a strip of land some 13 metres wide: a road capable of carrying the same volume of traffic would be 38 metres wide".
Le train à grande vitesse à double voie nécessite une bande de terrain d'environ treize mètres de largeur, une route capable d'absorber le même volume de trafic nécessite 38 m".

There are wide differences also between the Member States in the contribution of passive gears to total landings of fish.
L'utilisation des engins dormant connait des écarts considérables en ce qui concerne leur taux de participation aux débarquements totaux entre les Etats membres de l'Union.