Traduction de «wiki wiki web » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Wiki site | Wiki Web site | Wiki website | Wiki Wiki Web | Wiki Wiki Web site | wikiweb | wiki
site Wiki | site Web Wiki | Wiki | wiki

Wiki site | Wiki Web site | Wiki website | Wiki Wiki Web | Wiki Wiki Web site | wikiweb | wiki
site wiki | wiki | site Web wiki

wiki | wiki site | wiki website
wiki

youth wiki | youth wiki tool
wiki pour les jeunes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As an economist who has thought a little about the new technologies — perhaps that is what your ``Global Alert System'' is — I think that the Web 2 can indeed allow us to share a lot of information; there could be wikis for the prescriptions, and people could then have access to that.
En tant qu'économiste qui a un peu réfléchi aux nouvelles technologies — c'est peut-être ça votre « Global Alert System » — je crois que le Web 2 peut permettre effectivement de partager beaucoup d'informations et de faire des wikis pour les prescriptions et on pourrait accéder à cela.

In 2008, the chief information officer branch released the guideline to acceptable use of internal wikis and blogs within the Government of Canada which provides Government of Canada personnel with guidance on use of internal Web 2.0 technologies.
En 2008, la Direction du dirigeant principal de l'information publiait la Ligne directrice sur l'utilisation acceptable des wikis et des blogues internes au sein du gouvernement du Canada, qui guide le personnel du gouvernement du Canada en ce qui a trait aux technologies Web 2.0, plus particulièrement les wikis et les blogues.

GCpedia, the Government of Canada's internal wiki, is one such example of an internal Web 2.0 collaborative tool for public servants.
GCpedia, le wiki interne du gouvernement du Canada, est un exemple d'outil Web 2.0, de collaboration interne pour les fonctionnaires.

If we look at the Directive on the Use of Official Languages on Web Sites for 2004, it already addressed blogs, but did not yet use the word " wiki" . It proactively addresses what were relatively recent developments at the time and applied the same principles.
Si on regarde la directive sur l'utilisation des langues officielles sur les sites web, entrée en vigueur en 2004 et qui, déjà, traite de blogues, on n'utilisait pas encore le mot « wiki » à l'époque, elle traite de façon proactive de ce qui était à ce moment-là des développements relativement récents pour y appliquer les mêmes principes.

Statistics Explained is based on web 2.0 wiki-type technology and its main purpose is to explain European statistics by presenting data and highlighting what is interesting or surprising about them, taking into consideration all the necessary background information.
Fondé sur une technologie Web 2.0 de type «wiki», ce portail a pour principale fonction d’expliquer les statistiques européennes, en présentant les données ainsi que leurs aspects intéressants ou surprenants et en fournissant toutes les informations générales nécessaires à leur compréhension.

Adopting Web 2.0 technologies such as wikis can help us to improve the productivity of our workplaces and better harness the skills and knowledge of public servants across the country.
L'adoption des technologies Web 2.0, par exemple les sites Wiki, peut nous aider à accroître la productivité de nos milieux de travail et à optimiser les compétences et les connaissances de tous les fonctionnaires du pays.

Web 2. 0 applications, such as blogs, podcasts, wiki, file or video sharing enable users to easily produce and share text, video and pictures.
Grâce aux applications Web 2.0 (blogs, podcasts, wikis, partage de fichiers ou de vidéos.), les utilisateurs peuvent aisément produire et partager textes, vidéos et images.

Web 2. 0 applications such as blogs, podcasts, wiki, or video sharing, enable users easily to create and share text, videos or pictures, and to play a more active and collaborative role in content creation and knowledge dissemination.
Les applications Web 2.0, telles que les blogs, les podcasts, les wikis ou les sites de partage de vidéos, permettent aux utilisateurs de créer et de partager facilement des textes, des vidéos ou des images et de jouer un rôle plus actif et plus participatif dans la création de contenu et la diffusion de connaissances.