Vertaling van "wilhelm molterer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

International Gottfried-Wilhelm-Leibniz Society
Société internationale Gottfried-Wilhelm-Leibniz

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C. whereas, on 13 October 2015, the Committee on Budgets and the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Wilhelm Molterer, the proposed candidate for the function of Managing Director of the EFSI, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committees;
C. considérant que, le 13 octobre 2015, la commission des budgets et la commission des affaires économiques et monétaires ont procédé à une audition de Wilhelm Molterer, candidat proposé au poste de directeur exécutif du FEIS, au cours de laquelle celui-ci a fait une déclaration liminaire puis a répondu aux questions des membres des deux commissions;

1. Approves the appointment of Wilhelm Molterer for the position of Managing Director of the EFSI;
1. approuve la nomination de Wilhelm Molterer au poste de directeur exécutif de l'EFSI;

C. whereas, on 13 October 2015, the Committee on Budgets and the Committee on Economic and Monetary Affairs held a hearing with Wilhelm Molterer, the proposed candidate for the function of Managing Director of the EFSI, at which he made an opening statement and then responded to questions from the members of the Committees;
C. considérant que, le 13 octobre 2015, la commission des budgets et la commission des affaires économiques et monétaires ont procédé à l'audition de Wilhelm Molterer, candidat proposé au poste de directeur exécutif de l'EFSI, au cours de laquelle celui-ci a fait une déclaration liminaire puis a répondu aux questions des membres des commissions;

1. Approves the appointment of Wilhelm Molterer for the position of Managing Director of the EFSI;
1. approuve la nomination de Wilhelm Molterer au poste de directeur exécutif du FEIS;

Wilhelm Molterer is an Austrian national. He was appointed by the EIB’s Board of Governors on a proposal from the Finance Minister of the Republic of Austria and with the agreement of the constituency formed by Estonia, Latvia, Lithuania, Finland and Sweden.
M. Molterer a été nommé par le Conseil des gouverneurs de la BEI, sur proposition du ministre des finances autrichien et en accord avec le groupe électoral que constituent l’Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Finlande et la Suède.

Wilhelm Molterer said on being appointed: “I am pleased to be able to work in an institution that makes such a decisive contribution to the economic, social and technological development of the European Union.
à l’occasion de sa nomination, M. Molterer a déclaré : « Je me réjouis de pouvoir travailler au sein d’une institution qui contribue de manière aussi décisive au développement économique, social et technologique de l’Union européenne.

Wilhelm Molterer is new Vice-President of the European Investment Bank
M. Wilhelm Molterer, nouveau vice-président de la Banque européenne d’investissement

Before joining the EIB, Wilhelm Molterer was an Austrian Member of Parliament for many years, holding a variety of political positions.
Avant d’entrer à la BEI, M. Molterer a siégé, pendant de nombreuses années, au Parlement de la République d’Autriche et a exercé en outre diverses fonctions politiques.

Luxembourg - Wilhelm Molterer has been appointed Vice-President and member of the Management Committee of the European Investment Bank (EIB).
Luxembourg – M. Wilhelm Molterer est nommé vice-président et membre du Comité de direction de la Banque européenne d’investissement (BEI), avec effet au 1er juillet 2011.