Second, as you will surely hear from other groups, the growing network of community learning centres, CLCs, within our English schools is breathing new life, stability, creativity, and cooperation in urban, rural, and suburban communities across English-speaking Quebec.
Deuxièmement, comme d'autres témoins vous le diront certainement, l'augmentation du nombre de centres d'apprentissage communautaires au sein de nos écoles anglophones permet d'insuffler une nouvelle vie, de la stabilité, de la créativité et la coopération dans les collectivités urbaines, rurales et suburbaines dans l'ensemble du Québec anglophone.
