Vertaling van "william corbett deputy " (Engels → Frans) :

From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Deputy Clerk.
De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; William Corbett, sous-greffier.

Mr. William Corbett (Deputy Clerk of the House of Commons): Thank you, Mr. Chairman.
M. William Corbett (sous-greffier de la Chambre des communes): Merci, monsieur le président.

Mr. William Corbett (Deputy Clerk of the House of Commons): No. I share the same opinion as the clerk, Mr. Chairman.
M. William Corbett (sous-greffier de la Chambre des communes): Non, je partage l'opinion du greffier, monsieur le président.

Witnesses: From the House of Commons: Robert Marleau, Clerk of the House; William Corbett, Deputy Clerk.
Témoins : De la Chambre des communes : Robert Marleau, greffier de la Chambre; William Corbett, sous-greffier.

The Chair: Resuming the subcommittee hearings, I'd like to welcome, from the House of Commons, Mr. Robert Marleau, Clerk of the House, and Mr. William Corbett, Deputy Clerk.
Le président: Nous reprenons nos travaux. Je souhaite la bienvenue à M. Robert Marleau, greffier de la Chambre des communes et à M. William Corbett, sous-greffier.