Vertaling van "windsor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Windsor Rink Act 1981 [ An Act to Enable the Town of Windsor to Purchase an Artificial Ice Plant and to Incorporate the Windsor Rink Building Commission and the Windsor Recreation Commission ]
Windsor Rink Act 1981 [ An Act to Enable the Town of Windsor to Purchase an Artificial Ice Plant and to Incorporate the Windsor Rink Building Commission adn the Windsor Recreation Commission ]

Windsor knot | full Windsor knot | full Windsor
nœud Windsor | nœud double

windsor formation
formation windsor

Red Windsor cheese
Red Windsor

Windsor probe
sonde Windsor

Canadian Forces Recruiting Centre London Detachment Windsor [ CFRC London Det Windsor ]
Centre de recrutement des Forces canadiennes, London, Détachement Windsor [ CRFC London Dét Windsor ]

21 (Windsor) Service Battalion [ 21 Svc Bn | 21 (Windsor) Svc Bn ]
21e Bataillon des services (Windsor) [ 21 Bon Svc | 21 Bn Svc (Windsor) ]

back bacon | Canadian bacon | Canadian style bacon | Windsor bacon
bacon de dos

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Windsor, Ontario, the Aids Committee of Windsor had its funding cut by $100,000 this year even though Windsor has the fourth highest HIV rate in the province.
À Windsor, en Ontario, le comité de lutte contre le sida a vu son financement réduit de 100 000 $ cette année, même si cette ville vient au quatrième rang parmi les villes qui ont les taux d'infection au VIH les plus élevés dans la province.

HM Revenue and Customs, Child Benefit Office (Belfast), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW,
HM Revenue Customs (administration fiscale et douanière), Child Benefit Office (Belfast) (bureau des allocations familiales), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW.

HM Revenue and Customs, Child Benefit Office (NI), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW,
HM Revenue Customs (administration fiscale et douanière), Child Benefit Office (NI) (bureau des allocations familiales — Irlande du Nord), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW.

I refer of course to the fact that tonight my small country of Northern Ireland famously defeated the mighty football team of Spain at Windsor Park in Belfast.
Je fais bien évidemment allusion au fait que ce soir, comme chacun le sait, ma petite région d’Irlande du Nord a vaincu la grande équipe de football espagnole au Windsor Park de Belfast.

Inland Revenue, Child Benefit Office (NI), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW
Inland Revenue (administration fiscale), Child Benefit Office (NI) (bureau des allocations familiales) (Irlande du Nord), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW

Inland Revenue, Child Benefit Office (NI), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW".
Inland Revenue (administration fiscale), Child Benefit Office (NI) (bureau des allocations familiales) (Irlande du Nord), Windsor House, 9-15 Bedford Street, Belfast, BT2 7UW".

7. [Windsor Fire & Rescue Services Windsor, January 27, 2003 – Windsor Police Service – Inspector Dave Rossell – Operational Support Services] (Exhibit 5900-2.37/N2-SS-1, “42”)
7. [« Service des incendies et du sauvetage de Windsor » Windsor, le 27 janvier 2003 – Service de police de Windsor – Inspecteur Dave Rossell – Services de soutien aux opérations] (pièce 5900-2.37/N2-SS-1, « 42 »)

EXTRACTS FROM A SPEECH GIVEN BY MR PETER SUTHERLAND AT SEMINAR ON TRAINING IN NEW TECHNOLOGIES - CUMBERLAND LODGE, WINDSOR GREAT PARK ON 8 MARCH 1985
EXTRAITS D'UN DISCOURS PRONONCE PAR M. PETER SUTHERLAND AU COURS D'UN SEMINAIRE SUR LA FORMATION AUX NOUVELLES TECHNOLOGIES - CUMBERLAND LODGE, WINDSOR GREAT PARK, LE 8 MARS 1985