Vertaling van "wing cell " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

wing cell | cell
cellule alaire | cellule

wing cell
ailes

wing cell
voilure

torsion-box-type wing [ cell-type wing ]
voilure en caisson

16 Wing Training Technology Support Cell
Cellule de soutien à la technologie de la formation - 16e escadre

cell wing
aile cellulaire

CD4 lymphocyte | CD4 T cell | CD4 T-lymphocyte | CD4+ T4 helper | CD4+ T4 lymphocyte | helper CD4 cell | helper cell | helper lymphocyte | helper T lymphocyte | helper T-cell | helper-inducer T-cell | inducer cell | inducer T-lymphocyte | T4 cell | T4 helper | T-helper cell | CD4+ [Abbr.]
CD4 | cellule CD4 | cellule T4 | helpers | lymphocyte auxiliaire | lymphocyte CD4 | lymphocyte T auxiliaire | lymphocyte T helper | lymphocyte T inducteur | lymphocyte T4 | lymphocytes T amplificateurs | T facilitant

cytology [ cell | cell chemistry | cell cultivation | cell culture | cell morphology | cell structure | cytogenetics ]
cytologie [ cellule | culture cellulaire | cytochimie | cytogénétique | morphologie cellulaire | structure cellulaire ]

swept wing | sweptback wing | swept-back wing | arrowhead wing
aile en flèche | voilure en flèche

dye-sensitized solar cell | DSSC | DSC | DYSC | Grätzel solar cell | Graetzel solar cell | Grätzel cell | Graetzel cell | nanocrystalline dye-sensitized solar cell
cellule solaire à colorant | cellule solaire nanocristalline à colorant | cellule de Grätzel | cellule de Graetzel | cellule Grätzel | cellule Graetzel | cellule à pigment photosensible

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 2007 we received our second mass order for $10 million—more vertical wing assembly cells, as they began to head towards LRIP, low rate initial production.
En 2007, nous avons reçu une nouvelle commande importante de l'ordre de 10 millions de dollars pour un plus grand nombre de cellules d'assemblage des ailes en position verticale, alors que l'entreprise a commencé à se diriger vers la production initiale à faible cadence.

Simply stated, our deliverables are what are called VWACs, vertical wing assembly cells.
Pour simplifier les choses, disons que nos livrables sont ce que nous appelons des cellules d'assemblage des ailes en position verticale.

I would like to thank the staff of the fifth floor, C and D wings, from the janitorial staff to the nurses and doctors, my family doctor Dr. Beaulieu and her replacement, Dr. Bruneau, my oncologist Dr. Charpentier and the tremendous neurosurgeon, Dr. Shédid, as well as his partner, Dr. Boubez, a competent and approachable orthopedic surgeon, and radio-oncologist Dr. Méthot, who was responsible for the accuracy of the radiation that was to destroy the last of the cancer cells without harming the healthy cells, at least, I hope so.
Je veux remercier le personnel du 5 CD de l'hôpital Notre-Dame, des gens de ménage aux infirmières et aux médecins; de mon médecin de famille Dr Beaulieu et de sa remplaçante Dr Bruneau, de mon oncologue Dr Charpentier au génial neurochirurgien Dr Shédid, sans oublier son compère le Dr Boubez, chirurgien orthopédiste compétent et disponible, et le radio-oncologue Dr Méthot, responsable de la précision des rayons — du moins je l'espère — qui doivent avoir disposé des dernières cellules cancéreuses sans trop nuire aux cellules saines.

While Margaret was taking a supply of clean baby bottles to the maternity wing, one of the smallest inmates, 16-year-old Jennie McMinn, was able to squeeze her tiny body through the bars of her cell.
Pendant que Margaret était allée porter des bouteilles propres au service de maternité, une des plus petites détenues, Jennie McMinn, âgée de 16 ans, a réussi à passer entre les barreaux de sa cellule.

At the H point location the skin is replaced by a large open-cell polyurethane foam cylinder (part No 9e), attached to a steel plate fixed on the iliac wing by an axle going through the ball joint.
À l'emplacement du point H, la peau est remplacée par un grand cylindre en mousse de polyuréthanne à cellule ouverte (pièce n° 9e), attaché à une plaque d'acier fixée sur l'aile iliaque par un axe qui traverse l'articulation à rotule.

Several of the wings of that institution were built with dry cells — there is no running water or toilets in the cells.
Dans plusieurs parties de cet établissement, on trouve des cellules nues — c'est-à-dire des cellules sans eau courante ni toilettes.