The NDP does not care about the priorities of the people of Newfoundland and Labrador but rather the priorities of left-wing radicals who have declared war on one of Canada's oldest industries, the Canadian seal hunt.
Le NPD ne se soucie pas des priorités des gens de Terre-Neuve-et-Labrador. Il se soucie plutôt des priorités de la gauche radicale qui a déclaré la guerre à l’une des plus anciennes industries du Canada, celle de la chasse au phoque.