Vertaling van "winnipeg toronto " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An Act to authorize the sale or other disposal of certain public lands, and the acquisition of certain other lands in or in the vicinity of the cities of Toronto and Winnipeg respectively
Loi autorisant la vente ou autre aliénation de certains terrains publics, et l'acquisition de certains autres terrains situés dans les cités de Toronto et de Winnipeg ou dans leurs environs, respectivement

Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc. [ Boys and Girls Clubs of Winnipeg | Winnipeg Boys and Girls Clubs | Winnipeg Youth Action Inc. ]
Boys and Girls Clubs of Winnipeg, Inc. [ Boys and Girls Clubs of Winnipeg | Clubs garçons et filles de Winnipeg ]

Big Brothers Big Sisters of Winnipeg Inc. [ Big Brothers Big Sisters of Winnipeg | BBBSWinnipeg | Big Sisters and Big Brothers Association of Winnipeg ]
Big Brothers Big Sisters of Winnipeg Inc. [ Big Brothers Big Sisters of Winnipeg | BBBSWinnipeg | Big Sisters and Big Brothers Association of Winnipeg ]

Salmonella Toronto
Salmonella Toronto

Toronto terms
conditions de Toronto

Salmonella winnipeg
Salmonella Winnipeg

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It was introduced in Toronto in 1952 and is currently operating at the Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa and Montreal airports.
Instauré à Toronto en 1952, il s'effectue maintenant aux aéroports de Vancouver, d'Edmonton, de Calgary, de Winnipeg, de Toronto, d'Ottawa et de Montréal.

Preclearance was introduced in Toronto in 1952. It is currently operating at the Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa and Montreal airports.
Instauré à Toronto en 1952, le précontrôle s'effectue maintenant aux aéroports de Vancouver, d'Edmonton, de Calgary, de Winnipeg, de Toronto, d'Ottawa et de Montréal.

The 1996 city-pair analysis of scheduled domestic and charter activity reflects the three top city pairs in Canada as being Toronto-Winnipeg, Toronto-Halifax, and Toronto-Vancouver, with respectively 28.5%, 24.1%, and 22.5% of the charter service.
L'analyse de 1996 comparant l'intensité, par paires de villes, des trafics aériens régulier et nolisé a permis de constater que Toronto-Winnipeg, Toronto-Halifax et Toronto-Vancouver avaient été chez nous les trois principales paires de villes, avec respectivement 28,5 p. 100, 24,1 p. 100 et 22,5 p. 100 du trafic nolisé.

Preclearance was introduced in Toronto in 1952, and is currently operating at the Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa and Montreal airports.
Le précontrôle a été instauré à Toronto en 1952 et il est actuellement exercé aux aéroports de Vancouver, d'Edmonton, de Calgary, de Winnipeg, de Toronto, d'Ottawa et de Montréal.

The exact fare between Winnipeg and Toronto may not be the same value that it would be if you were going Winnipeg-Toronto alone.
Le prix exact correspondant à la partie du trajet allant de Winnipeg à Toronto ne sera éventuellement pas le même que si vous aviez effectué ce seul trajet Winnipeg-Toronto.